1
00:00:06,060 --> 00:00:11,060
النقود الورقية أكبر
من النقود المعدنية.
2
00:00:11,560 --> 00:00:15,060
تسعة تأتي بعد ثمانية.
3
00:00:15,560 --> 00:00:20,360
والربيع يأتي بعد الشتاء
صحيح يا اسود؟
4
00:00:20,760 --> 00:00:23,060
هل هذا صحيح؟
5
00:00:31,860 --> 00:00:37,360
أسود عندما تتحول السماء إلى اللون الأسود...
6
00:00:38,460 --> 00:00:43,360
...لماذا أشعر باللون الأزرق؟
7
00:00:53,560 --> 00:00:57,260
ما قصة الحريق؟
8
00:00:57,660 --> 00:01:01,660
هادئ جدًا ومسالم ولكن...
9
00:01:01,860 --> 00:01:06,360
... في الداخل، كل القوة والدمار.
10
00:01:07,860 --> 00:01:13,960
إنه يخفي شيئًا ما.
تمامًا كما يفعل الأشخاص.
11
00:01:15,060 --> 00:01:20,460
في بعض الأحيان عليك أن تقترب
لمعرفة ما بداخله.
12
00:01:22,160 --> 00:01:28,460
في بعض الأحيان يجب أن تصاب بالحرق
لرؤية الحقيقة.
13
00:01:31,560 --> 00:01:34,960
هيا يا وايت إنه وقت اللعب.
14
00:01:59,860 --> 00:02:01,760
<ط> مرحبا؟ مرحبا؟
15
00:02:02,260 --> 00:02:07,660
إنها اليابان، كوكب الأرض ينادي أيها العميل
<ط> التقارير البيضاء. هل تقرأني؟
16
00:02:07,860 --> 00:02:12,560
هذا كوكب مسالم جدًا.
17
00:02:12,960 --> 00:02:15,560
العميل وايت، حفظ السلام
أبذل قصارى جهدي لمحاربة الأشرار...
18
00:02:15,860 --> 00:02:18,060
... أينما كانوا. مرارا وتكرارا.
19
00:02:20,760 --> 00:02:25,560
حكة، حكة، حكة، حكة
أوه، لقد حصلت على واحدة أسفل ظهري
20
00:02:28,560 --> 00:02:33,560
في الآونة الأخيرة الناس لا يأتون.
21
00:02:41,760 --> 00:02:44,360
ها هو يا أخي الغسق
مدينة الكنز!
22
00:02:45,360 --> 00:02:48,460
دعونا كل القطط العشب في المستقبل،
أخي الفجر .
23
00:02:55,060 --> 00:02:59,160
مدينة الكنز لديها شيء معين
أنا لا أعرف ما هو.
24
00:03:00,860 --> 00:03:04,360
أرض لن تدوم أبدًا إن شئت.
25
00:03:26,760 --> 00:03:31,560
لقد أصبحت مدينة صحية.
بوو هوو!
26
00:03:33,960 --> 00:03:36,360
كيمورا.
27
00:03:36,560 --> 00:03:38,660
هنا، السيد سوزوكي.
28
00:03:41,260 --> 00:03:44,860
أنشر بعض السم هنا
29
00:03:45,160 --> 00:03:46,060
نعم يا سيدي.
30
00:03:49,160 --> 00:03:51,760
لقد عاد الفأر.
31
00:03:54,060 --> 00:03:55,460
أوه، الأبيض!
32
00:04:05,760 --> 00:04:08,960
ما مدى صعوبة القطط؟
33
00:04:09,360 --> 00:04:13,760
سمعت الحديث عن القفز
المباني وقتل الناس.
34
00:04:13,960 --> 00:04:15,560
الاشياء الأسطورية.
35
00:04:18,460 --> 00:04:25,260
القرود الصينية يمكنها الركوب على السحاب.
تعرف ذلك؟
36
00:04:34,460 --> 00:04:35,660
ساوادا.
37
00:04:35,860 --> 00:04:38,760
سمعت أنك تخرجت
من جامعة طوكيو.
38
00:04:39,260 --> 00:04:43,760
نعم، اجتاز اختبار الأمن القومي
وأراد أن يرى بعض الإجراءات.
39
00:04:44,460 --> 00:04:48,060
هذه المدينة صعبة. مليئة بالكاذبين.
40
00:04:48,560 --> 00:04:50,060
لا تكذب.
41
00:04:50,460 --> 00:04:54,060
لا مشكلة. علاوة على ذلك، أنا متجمد.
42
00:04:54,460 --> 00:04:58,060
لم يكن حتى النشوة الجنسية.
43
00:04:58,460 --> 00:05:00,560
مهلا، أنا الضحية هنا!
44
00:05:02,260 --> 00:05:04,160
هزة الجماع.
45
00:05:04,460 --> 00:05:07,160
اتصل بي وايت.
46
00:05:08,460 --> 00:05:10,060
المال من فضلك!
47
00:05:10,260 --> 00:05:12,360
قبعة غريبة يا فتى
48
00:05:12,560 --> 00:05:13,960
أنت الرئيس هنا؟
49
00:05:14,160 --> 00:05:16,760
هل تعرف القطط؟
50
00:05:19,460 --> 00:05:22,060
هل قلت القطط؟
51
00:05:22,660 --> 00:05:25,560
نعم. الشائعات هي أنهم يحكمون هذه المدينة.
52
00:05:26,060 --> 00:05:31,560
لدينا القطط.
تلك المرقطة والمخططة. الكثير.
53
00:05:32,160 --> 00:05:33,760
تعرف دات؟
54
00:05:36,760 --> 00:05:39,160
ماذا تفعل هنا؟
55
00:05:40,260 --> 00:05:42,160
نحن نتولى هنا.
56
00:05:42,360 --> 00:05:45,960
سأطرد القطط...
57
00:05:46,160 --> 00:05:48,360
...وحكم مدينة الكنز.
58
00:05:50,160 --> 00:05:52,360
إذن أنتم أشرار، أليس كذلك؟
59
00:05:52,560 --> 00:05:57,360
نحن الإخوة الغسق والفجر.
نحن نحكم مدينة يوتاكا.
60
00:06:00,260 --> 00:06:03,860
اتصل بنا إذا كنت بحاجة إلى المساعدة.
61
00:06:09,060 --> 00:06:11,960
قطة! إنه قطة!
62
00:06:15,660 --> 00:06:16,960
القطط؟
63
00:06:18,860 --> 00:06:20,760
ما القطط؟
64
00:06:21,160 --> 00:06:23,760
جديد هنا، هل أنت؟
65
00:06:25,960 --> 00:06:32,160
الشوارد. الأيتام. المنحرفين الذين يحكمون
مدينة الكنز.
66
00:06:33,960 --> 00:06:35,760
يمكنهم الطيران.
67
00:06:35,960 --> 00:06:39,460
إنهم يعيشون وفقًا للقانون
من الغابة.
68
00:06:40,660 --> 00:06:41,960
هذه المدينة هي ملعبهم.
69
00:06:42,260 --> 00:06:44,160
التقليل من شأنهم
وعليك تقبيل الأسفلت.
70
00:06:44,360 --> 00:06:47,560
أكره هذه المدينة.
71
00:06:47,760 --> 00:06:49,060
يا عزيزي.
72
00:06:52,760 --> 00:06:54,660
قال ل انتظر!
73
00:07:00,460 --> 00:07:04,060
اختار القتال وهرب
كم هو عرجاء هذا.
74
00:07:07,260 --> 00:07:10,860
الجري لن يذهب
ليوصلنا إلى أي مكان.
75
00:07:11,460 --> 00:07:13,860
التصرف بهدوء لن يساعد.
76
00:07:14,060 --> 00:07:16,960
علينا أن نقسمهم وإلا
77
00:07:20,560 --> 00:07:21,860
يوريكا!
78
00:07:22,460 --> 00:07:24,460
أبيض! كم من الوقت حتى 5، الأبيض؟
79
00:07:24,660 --> 00:07:28,860
ماذا؟ لا أستطيع سماع أي شيء.
80
00:07:33,760 --> 00:07:36,360
الساعة الخامسة يا وايت. حصلت عليه؟ خمسة!
81
00:07:40,360 --> 00:07:41,560
ها نحن.
82
00:07:49,360 --> 00:07:51,460
- واحد لأسفل.
- واحد للذهاب.
83
00:07:52,860 --> 00:07:53,960
إنهم قادمون!
84
00:08:02,860 --> 00:08:03,960
الرجل الصغير السريع!
85
00:08:13,460 --> 00:08:14,860
أنظر إليه وهو يذهب!
86
00:08:16,060 --> 00:08:17,160
لقد هرب.
87
00:08:17,760 --> 00:08:19,360
هذا لأنك بطيء جداً
88
00:08:19,560 --> 00:08:21,360
حسنًا، أنا ذاهب!
89
00:08:57,560 --> 00:09:01,160
يمكنك التحرك بالتأكيد.
ولكن لدينا لك الآن.
90
00:09:05,960 --> 00:09:09,760
التخلي عن المدينة
وسوف ندعك تعيش.
91
00:09:12,260 --> 00:09:13,960
ما يقرب من 5.
92
00:09:14,660 --> 00:09:17,660
العملية المخطط لها باللون الأسود الساعة 5:00.
93
00:09:18,160 --> 00:09:20,360
إنه ذكي.
94
00:09:39,260 --> 00:09:41,260
بحق الجحيم؟!
95
00:10:01,560 --> 00:10:03,660
أبي، شخص ما هناك.
96
00:10:03,860 --> 00:10:05,860
أنت على حق.
97
00:10:43,360 --> 00:10:46,260
أعرف هذا المكان!
98
00:11:10,260 --> 00:11:15,160
مرحبًا مرة أخرى، أيها العميل وايت الذي يقدم التقارير.
نحن نستعد للغوص.
99
00:11:16,860 --> 00:11:18,360
حسنًا، خذها للأسفل!
100
00:11:20,160 --> 00:11:23,760
النزول! والوقت هو؟
101
00:11:24,760 --> 00:11:27,260
مرحبا، ما هو الوقت؟
102
00:11:27,560 --> 00:11:28,660
أوقف اللص!
103
00:11:29,060 --> 00:11:32,160
الوقت عند النغمة هو...
104
00:12:02,960 --> 00:12:04,960
مرحبًا بك في بيتك يا بلاك.
105
00:12:05,260 --> 00:12:06,560
نهب اليوم.
106
00:12:08,460 --> 00:12:10,860
العديد من النقود الفضية.
107
00:12:11,660 --> 00:12:14,460
عندما يصبح هذا الخنزير سميناً...
108
00:12:14,760 --> 00:12:17,260
…سوف نركب في الطائرة.
109
00:12:17,460 --> 00:12:18,960
صحيح يا أسود؟
110
00:12:19,960 --> 00:12:25,360
بناء منزل على الشاطئ.
هذه هي الخطة، أليس كذلك؟
111
00:12:26,060 --> 00:12:28,160
لقد وعدنا، أليس كذلك؟
112
00:12:28,560 --> 00:12:31,160
نعم لقد وعدنا.
113
00:12:44,160 --> 00:12:49,860
مرحباً، هذه اليابان، كوكب الأرض،
تقارير الوكيل الأبيض.
114
00:12:51,560 --> 00:12:53,160
هل تقرأني؟
115
00:12:54,760 --> 00:12:57,160
لسوء الحظ، حظك يتضاءل.
116
00:12:57,360 --> 00:13:01,860
هذا ليس الوقت المناسب ليكون الجشع.
الحفاظ على الوضع الراهن.
117
00:13:02,260 --> 00:13:04,460
ما هذا يا سيد سوزوكي؟
118
00:13:04,660 --> 00:13:05,860
الفأر.
119
00:13:06,960 --> 00:13:10,060
كيمورا، هل تؤمنين بعلم التنجيم؟
120
00:13:10,960 --> 00:13:13,560
لا أؤمن بأي شيء.
121
00:13:16,760 --> 00:13:18,860
لا شيء، هاه؟
122
00:13:22,060 --> 00:13:28,360
على الأقل نؤمن بالحب كيمورا.
الحب هو كل ما تحتاجه.
123
00:13:31,760 --> 00:13:34,660
اعتقدت أنني شممت رائحة شيء حامض
في المدينة.
124
00:13:36,060 --> 00:13:40,460
حسنًا، إذا لم يكن صديقي القديم،
فوجيمورا.
125
00:13:41,160 --> 00:13:45,560
حاشية صغيرة لطيفة، فأر.
126
00:13:46,060 --> 00:13:50,560
هذه البلدة على وشك أن تضج
خلية نحل مطعونة بعصا.
127
00:13:51,860 --> 00:13:57,060
ستندم على كونك شرطيًا
الآن بعد أن عدت.
128
00:14:02,460 --> 00:14:04,560
لام تفعل بالفعل.
129
00:14:05,860 --> 00:14:08,960
هؤلاء الياكوزا لديهم أسلوب.
130
00:14:48,060 --> 00:14:49,460
هيا. نحن خارج هنا، وايت.
131
00:14:49,660 --> 00:14:51,860
ماذا؟ المعركة بدأت للتو.
132
00:14:52,060 --> 00:14:53,860
فقط هيا.
133
00:14:56,560 --> 00:14:58,060
الحصول على الكثير من المال؟
134
00:14:58,260 --> 00:15:00,760
ليس بصوت عال جدا.
135
00:15:02,360 --> 00:15:03,360
اغرب عن وجهي!
136
00:15:03,860 --> 00:15:06,860
بيع الأشياء الخاصة بك!
137
00:15:07,160 --> 00:15:08,360
هيا، انها ياكوزا.
138
00:15:11,160 --> 00:15:13,760
شكرا لكرمك...
139
00:15:13,960 --> 00:15:16,260
...ولكن يمكنك أن تأخذ الأشياء الخاصة بك
ويشق ذلك!
140
00:15:16,760 --> 00:15:20,260
وبطبيعة الحال، سوف نقوم بالتعويض
أنت وسيم.
141
00:15:20,660 --> 00:15:24,260
مهلا، أنت لا تستمع.
خذ حماقة الياكوزا الخاصة بك وادفعها.
142
00:15:25,560 --> 00:15:27,760
يستريح.
143
00:15:27,960 --> 00:15:30,160
الحكماء المحليين، إيه؟
144
00:15:30,560 --> 00:15:33,060
نحن الأباتشي
ونحن ندير مدينة الكنز!
145
00:15:33,260 --> 00:15:35,760
شوكو هو الاسم هكذا
لا تنساه!
146
00:15:37,960 --> 00:15:39,760
شوكو على النار الليلة.
147
00:15:41,160 --> 00:15:43,260
ياكوزا تلك...
148
00:15:43,460 --> 00:15:45,960
أنت... هل ستفزعني؟
149
00:15:49,760 --> 00:15:53,260
أنت تتحدث الحديث ولكن
هل يمكنك المشي سيرا على الأقدام؟
150
00:15:53,460 --> 00:15:55,860
هل تهددني؟
151
00:15:56,360 --> 00:16:00,060
حاول أن تتسخ يديك
من حين لآخر.
152
00:16:00,260 --> 00:16:04,560
نحن نقوم بكل الأعمال القذرة!
هل تستمع!؟
153
00:16:06,360 --> 00:16:10,560
- ليس لديها آذان!
- أو الكرات!
154
00:16:10,960 --> 00:16:12,260
دعنا نذهب.
155
00:16:13,660 --> 00:16:14,660
مهلا، كيمورا.
156
00:16:14,960 --> 00:16:17,260
الذهاب البكاء على ماما!
157
00:16:17,460 --> 00:16:20,260
نحن لن نعنفهم حتى؟
158
00:16:20,460 --> 00:16:22,160
اصمت وادخل
159
00:16:24,460 --> 00:16:28,160
سوزوكي لن يحبنا
العودة إلى المنزل خالي الوفاض.
160
00:16:30,760 --> 00:16:33,460
أنا أدير العرض اليوم.
161
00:16:33,960 --> 00:16:35,260
دعنا نذهب.
162
00:16:40,660 --> 00:16:44,060
اذهب عن عملك.
ولا تعود أبدا.
163
00:16:45,160 --> 00:16:46,460
رائع يا شوكو
164
00:16:47,060 --> 00:16:48,660
لقد أظهرت لهم!
165
00:16:48,860 --> 00:16:51,160
يا أستاذ الصغير
166
00:16:51,960 --> 00:16:54,560
من المضحك رؤيتك بالخارج في هذا الوقت المتأخر
167
00:16:54,760 --> 00:16:58,260
الليل يحزنني.
168
00:16:58,460 --> 00:17:00,460
من كان ذلك تشوكو؟
169
00:17:00,960 --> 00:17:03,660
بعض الشرير يدعى كيمورا.
170
00:17:03,860 --> 00:17:06,260
لا شيء لا يمكننا التعامل معه.
171
00:17:07,160 --> 00:17:10,760
واو، وايت، لقد أصبحت ثقيلًا جدًا.
172
00:17:11,160 --> 00:17:14,260
وأنت تصبح كبيرًا أيضًا.
173
00:17:16,160 --> 00:17:17,960
كيمورا.
174
00:17:20,360 --> 00:17:21,360
أسود...
175
00:17:21,560 --> 00:17:22,560
ماذا؟
176
00:17:22,760 --> 00:17:24,960
قال سوزوكي شيئًا عنه.
177
00:17:25,560 --> 00:17:28,060
بعض الشقي في مدينة الكنز.
178
00:17:28,260 --> 00:17:31,660
يحب طعم الدم.
179
00:17:33,260 --> 00:17:35,460
أكيد اسمه...
180
00:17:35,760 --> 00:17:37,060
... أسود.
181
00:17:39,260 --> 00:17:46,660
يا أسود، الليل حزين.
أظن ذلك بسبب...
182
00:17:47,260 --> 00:17:53,860
...الظلام يجعلني أفكر في الموت.
183
00:17:54,960 --> 00:17:56,960
لا تقلق يا وايت.
184
00:17:57,460 --> 00:18:00,260
لن يفرقنا أحد أبدًا.
185
00:18:06,260 --> 00:18:11,760
لا أستطيع حتى كسب لقمة العيش
تبادل الزجاجات.
186
00:18:12,760 --> 00:18:15,760
مساعدة المخضرم؟
187
00:18:17,060 --> 00:18:18,860
تغيير الغيار؟
188
00:18:19,560 --> 00:18:21,760
هل يمكنك مساعدة الرجل في الحصول على مشروب؟
189
00:18:22,060 --> 00:18:23,460
رجل عجوز نتن.
190
00:18:24,460 --> 00:18:26,960
لا تلمسني، أيها الغريب.
191
00:18:27,160 --> 00:18:28,760
إجمالي!
192
00:18:35,760 --> 00:18:42,160
عندما كنت أرتدي الزي الرسمي،
كان لهذه المدينة بعض الدفء.
193
00:18:42,360 --> 00:18:46,460
الآن، الجو بارد كالحجر.
194
00:18:46,860 --> 00:18:49,960
المدن أصبحت باردة..
195
00:18:50,160 --> 00:18:52,360
... منذ أن بنى حمورابي بابل.
196
00:18:53,360 --> 00:18:57,060
نبوخذنصر الثاني هو من بنى بابل.
197
00:18:58,060 --> 00:19:00,260
حسنًا، حسنًا، حسنًا...
198
00:19:03,060 --> 00:19:05,760
عمل جيد
كنت تفعل في الآونة الأخيرة، بلاك.
199
00:19:05,960 --> 00:19:09,060
لماذا عاد الفأر
في مدينة الكنز؟
200
00:19:09,860 --> 00:19:13,460
أكبر نجم في السماء هو الشمس.
201
00:19:13,660 --> 00:19:15,060
هل تعلم ذلك؟
202
00:19:15,860 --> 00:19:18,460
أشعر بك، ليس لديك والدين.
203
00:19:18,660 --> 00:19:21,960
لكن لا يمكنك الاستمرار في العيش بهذه الطريقة.
204
00:19:22,160 --> 00:19:23,860
من سألك؟
205
00:19:24,260 --> 00:19:27,260
المجتمع لديه قواعد، كما تعلمون.
206
00:19:27,660 --> 00:19:29,760
من المهم أن...
207
00:19:33,560 --> 00:19:36,360
نحن لا نهز ذيولنا لأحد!
208
00:19:39,060 --> 00:19:40,060
وداعا وداعا.
209
00:19:40,260 --> 00:19:41,860
أطفال أقوياء، هاه؟
210
00:19:42,060 --> 00:19:43,960
القطط الضالة.
211
00:19:44,860 --> 00:19:46,760
ها نحن!
212
00:19:50,460 --> 00:19:51,460
أوه.
213
00:19:55,060 --> 00:19:57,460
هذه ليست الساونا الخاصة بك يا وايت
214
00:19:58,060 --> 00:19:59,960
وايت، تعال هنا يا فتى.
215
00:20:04,260 --> 00:20:06,960
عمرك 11 عامًا تقريبًا، أليس كذلك؟
216
00:20:07,160 --> 00:20:08,960
نعم.
217
00:20:09,160 --> 00:20:12,060
وما زال يتصرف كطفل عمره 3 سنوات.
218
00:20:12,260 --> 00:20:14,160
شكرا، غرامبس.
219
00:20:14,360 --> 00:20:16,860
حتى أنه لن يستمع لي بعد الآن.
220
00:20:17,060 --> 00:20:21,360
هذا لن يجدي نفعاً يا فتى.
عليك أن تهتم بما يقوله بلاك.
221
00:20:23,260 --> 00:20:25,160
لقد عاد الفأر.
222
00:20:25,460 --> 00:20:29,760
استمع لي. L يمكنه العد حتى 10.
استمع. واحد، اثنان...
223
00:20:29,960 --> 00:20:32,660
رجله كيمورا هو ...
224
00:20:32,860 --> 00:20:36,060
...يشق طريقه مع مدينتي.
225
00:20:37,960 --> 00:20:41,360
انتبه إلى ما تقوله
مع حديث "مدينتي".
226
00:20:41,660 --> 00:20:43,560
إنها عادة سيئة.
227
00:20:45,860 --> 00:20:46,960
عشرة!
228
00:20:47,360 --> 00:20:50,760
هذه ليست مدينة أي شخص.
229
00:20:58,660 --> 00:21:01,560
لقد تأخرت عن الجدول الزمني يا سوزوكي.
230
00:21:01,760 --> 00:21:04,860
وصلت للتو إلى هنا. أنت لا تريد المنافسات
تشتعل مرة أخرى.
231
00:21:05,060 --> 00:21:09,360
اسمحوا لي أن تقلق بشأن الجيران.
232
00:21:09,560 --> 00:21:14,560
"الأجانب" في كل مكان.
233
00:21:14,860 --> 00:21:17,160
وأنا أستخدمهم بشكل جيد!
234
00:21:17,460 --> 00:21:23,160
يتم تمويل هذا المشروع بشكل مشترك
من قبل "أجنبي".
235
00:21:24,060 --> 00:21:26,660
التزم بما تعرفه.
236
00:21:27,760 --> 00:21:31,960
شيء واحد أعرفه هو أن التطور
لا تناسب مدينة الكنز.
237
00:21:32,160 --> 00:21:36,960
ولهذا السبب مكان وقوف السيارات الخاص بي
يقول "رئيس" ولك لا يفعل ذلك.
238
00:21:37,560 --> 00:21:42,060
كل ما طلبت منك فعله هو
بعض إدارة النفايات في وسط المدينة.
239
00:21:42,260 --> 00:21:43,360
اهرب الناس.
240
00:21:44,260 --> 00:21:50,860
وتوقف عن الصرير اللعين.
241
00:21:55,260 --> 00:21:58,460
لا شيء يضاهي التفاحة بعد الاستحمام.
242
00:21:58,660 --> 00:22:00,160
ارفع ساقك.
243
00:22:00,360 --> 00:22:03,160
رجل التفاح، رجل التفاح
رجل التفاح
244
00:22:03,360 --> 00:22:06,760
عندما ستتعلم
ألبس نفسك؟
245
00:22:07,760 --> 00:22:09,760
الأبيض أعجوبة.
246
00:22:10,360 --> 00:22:15,560
سالما تماما
من خلال هذا الإبط من المدينة.
247
00:22:15,860 --> 00:22:17,660
طفل مميز حقيقي.
248
00:22:17,860 --> 00:22:21,260
ربما حصلت على كل الإجابات.
249
00:22:21,460 --> 00:22:24,660
فقط يستغرق بعض الوقت لتزدهر.
250
00:22:24,860 --> 00:22:26,260
رائع! بذرة.
251
00:22:26,660 --> 00:22:31,960
لا أحد غير فاسد ينتمي إلى هنا.
252
00:22:32,160 --> 00:22:36,560
ربما كان سيموت
بدونك يا أسود
253
00:22:44,660 --> 00:22:48,160
كن سعيدا كن سعيدا!
254
00:22:53,860 --> 00:22:57,560
لا تقلق. سأحميك يا وايت.
255
00:22:57,760 --> 00:22:59,560
ومدينتنا أيضاً.
256
00:22:59,760 --> 00:23:03,860
مستحيل. أيام هذه المدينة
مرقمة.
257
00:23:04,060 --> 00:23:07,660
في عمري يمكنك الشعور بهذه الأشياء.
258
00:23:07,860 --> 00:23:11,360
الأبيض يعرف ذلك أيضًا.
259
00:23:11,560 --> 00:23:13,860
هذه هديته.
260
00:23:14,260 --> 00:23:17,460
L حصلت للتو على فكرة عظيمة!
261
00:23:18,860 --> 00:23:21,960
البذرة تنمو لتصبح شجرة، أليس كذلك؟
262
00:23:22,760 --> 00:23:27,460
والثمار تنمو على الأشجار، أليس كذلك؟
يمكننا أن نذهب لزراعتها الآن!
263
00:23:30,960 --> 00:23:35,760
اليابان كوكب الأرض,
العميل وايت هنا، هل تقرأني؟
264
00:23:37,260 --> 00:23:42,260
اليوم، حافظت على السلام في هذه المدينة.
265
00:23:43,160 --> 00:23:46,060
وسأحصل على الكثير من التفاح!
266
00:23:46,260 --> 00:23:50,860
حتى أنه استحم. مرارا وتكرارا!
267
00:23:57,860 --> 00:24:02,960
حصلت على معلومات تشوكو،
كما طلبت.
268
00:24:03,560 --> 00:24:06,660
عمل جميل. شكرًا.
269
00:24:08,160 --> 00:24:11,360
إذن يا سيد كيمورا...
270
00:24:11,560 --> 00:24:15,860
قلت أنك تريد الانضمام
طاقمنا، أليس كذلك، فانيلا؟
271
00:24:16,260 --> 00:24:17,460
نعم.
272
00:24:18,860 --> 00:24:21,160
ثم أعيرني أذنيك.
273
00:24:21,460 --> 00:24:23,260
نعم؟
274
00:24:26,660 --> 00:24:27,660
العثور عليه؟
275
00:24:29,260 --> 00:24:30,260
لا.
276
00:24:30,460 --> 00:24:32,860
أين ذهبت الفانيليا؟
277
00:24:33,160 --> 00:24:35,260
في الآونة الأخيرة، هو...
278
00:24:40,060 --> 00:24:43,760
لذا، تشوكو. تبحث عن شيء ما؟
279
00:24:45,260 --> 00:24:48,060
مكتبي الليلة. كن هناك. وحيد!
280
00:24:48,260 --> 00:24:49,860
القرف!
281
00:24:50,060 --> 00:24:52,160
هذا الرجل جاد.
282
00:24:52,360 --> 00:24:53,660
ماذا يوجد في الصندوق؟
283
00:24:53,860 --> 00:24:55,360
ماذا...؟
284
00:24:56,460 --> 00:24:59,060
أيام هذه المدينة معدودة.
285
00:24:59,760 --> 00:25:03,460
وايت يعرف ذلك أيضًا.
286
00:25:07,560 --> 00:25:08,860
ما الخطب؟
287
00:25:15,260 --> 00:25:16,560
آذان؟
288
00:25:17,060 --> 00:25:20,060
الفانيليا. يمكنهم أن يقولوا
من الأقراط.
289
00:25:20,260 --> 00:25:23,960
هل فعلها رجل العصابات؟ أليس كذلك؟
290
00:25:25,360 --> 00:25:26,660
آمل أن يكون تشوكو بخير.
291
00:25:26,860 --> 00:25:31,060
مستحيل. طريق شوكو للخروج من
دوري مع كيمورا.
292
00:25:31,560 --> 00:25:35,560
تشوكو أحمق. لم أحبه قط.
293
00:25:35,860 --> 00:25:38,060
لا تقل ذلك.
294
00:25:38,460 --> 00:25:42,660
التحدث بالسوء عن الناس
يجعل قلبك يجف.
295
00:25:43,060 --> 00:25:44,760
هذا صحيح.
296
00:25:45,760 --> 00:25:50,560
على أية حال، لا شيء
من أعمالنا. صحيح يا أسود؟
297
00:25:51,260 --> 00:25:57,660
كن سعيدا كن سعيدا.
298
00:26:04,260 --> 00:26:07,760
الأبيض، أنت نائم؟
299
00:26:43,860 --> 00:26:44,860
هنا.
300
00:26:46,060 --> 00:26:46,960
احتفظ بها!
301
00:26:47,160 --> 00:26:50,060
تاكيشي. غير قابل للفساد.
302
00:26:50,860 --> 00:26:52,860
كيف عرفت اسمي الحقيقي؟
303
00:26:53,060 --> 00:26:58,660
من والدتك العزيزة.
إنها تقيم في فندقنا.
304
00:26:58,860 --> 00:27:02,660
كيمورا، لديك بعض الأعصاب
تهديد والدتي.
305
00:27:02,860 --> 00:27:06,460
أظهر بعض الاحترام يا فتى!
306
00:27:07,160 --> 00:27:09,860
الكل مختنق من ابنها..
307
00:27:10,060 --> 00:27:13,260
...الفقراء فقدوا هاربين.
308
00:27:14,660 --> 00:27:17,060
يكسر قلبي، إنه حقا كذلك.
309
00:27:19,160 --> 00:27:21,960
إنها تفتقدك بشدة.
310
00:27:22,160 --> 00:27:27,860
منزعجة جدًا لأنها قد تغوص
سقف الفندق.
311
00:27:29,660 --> 00:27:31,560
أيها الوغد القذر!
312
00:27:31,760 --> 00:27:33,060
ليست قذرة...
313
00:27:33,460 --> 00:27:36,660
...فقط... ياكوزا حقيقي، يا فتى!
314
00:27:43,560 --> 00:27:47,460
وأنا لا ألعب بنزاهة.
315
00:27:47,960 --> 00:27:51,560
هذه مدينتي!
316
00:28:13,360 --> 00:28:14,860
أبيض؟ هل هذا أنت؟
317
00:28:15,960 --> 00:28:18,360
ماذا يحدث هنا؟ أين الأسود؟
318
00:28:18,560 --> 00:28:20,160
ذهب وداعا.
319
00:28:21,460 --> 00:28:23,960
ذهب الأسود لمحاربة الأشرار.
320
00:28:24,760 --> 00:28:26,660
يا! انتبه!
ماذا يفعل هناك؟!
321
00:28:26,860 --> 00:28:29,260
ما الذي يفكر فيه هذا الشقي؟
322
00:28:29,760 --> 00:28:31,060
شقي؟
323
00:28:36,160 --> 00:28:38,060
سأمسح تلك الابتسامة من وجهه.
324
00:28:38,260 --> 00:28:39,760
لا، ياسودا، لا تفعل!
325
00:28:39,960 --> 00:28:41,560
لا تقلق. لن أؤذيه.
326
00:28:48,860 --> 00:28:52,460
بلاك، اخرج من هنا يا رجل.
هذه ليست مشكلتك!
327
00:28:52,660 --> 00:28:54,360
أنا بخير. ينظر.
328
00:28:55,460 --> 00:28:58,860
ما الذي يجعلك تفكر
أنا هنا لمساعدتك؟
329
00:28:59,160 --> 00:29:01,760
لديك بعض الأعصاب
قادم هنا يا بلاك
330
00:29:01,960 --> 00:29:03,160
اتركه وشأنه.
331
00:29:03,960 --> 00:29:05,660
هذه مدينتي.
332
00:29:06,060 --> 00:29:09,660
"مدينتك"؟ أنت ممثل كوميدي!
333
00:29:09,860 --> 00:29:10,860
اسكت!
334
00:29:23,460 --> 00:29:26,660
أوقفه. إنه مجرد طفل.
335
00:29:27,960 --> 00:29:32,560
قطع العصا، دلل الطفل.
336
00:29:32,860 --> 00:29:34,760
إنه يمزح فقط يا كيمورا.
337
00:29:35,760 --> 00:29:38,660
ياكوزا غبي.
338
00:29:39,560 --> 00:29:40,860
أنت لي الآن.
339
00:29:41,060 --> 00:29:42,760
هذه الأشياء الجيدة؟
340
00:29:42,960 --> 00:29:43,960
أنت ميت!
341
00:29:53,660 --> 00:29:57,660
عندما نؤذي الناس
سأخبر الله أننا آسفون.
342
00:29:57,860 --> 00:30:00,660
أقول لله...
343
00:30:01,160 --> 00:30:03,160
...نحن آسفون. لا تفعل ذلك مرة أخرى.
344
00:30:03,460 --> 00:30:06,260
آسف. آسف. لا تفعل ذلك مرة أخرى.
345
00:30:14,760 --> 00:30:16,660
هذه مدينتي.
346
00:30:39,660 --> 00:30:43,460
لا يصدق. كل ما كان عليك
ما فعله كان تخويف بعض الأطفال.
347
00:30:43,660 --> 00:30:46,260
بعض التوقيت!
348
00:30:47,160 --> 00:30:52,560
مباشرة قبل التقديم
شريكنا الجديد.
349
00:30:52,760 --> 00:30:55,660
هل تستمع يا فتى؟
350
00:30:55,860 --> 00:31:01,160
لقد كان... سيد الكونغ فو.
351
00:31:01,460 --> 00:31:05,260
لم يسألك أحد أيها الغبي!
352
00:31:11,060 --> 00:31:13,660
لا يضحك! التالي.
353
00:31:20,960 --> 00:31:21,960
أبيض.
354
00:31:22,160 --> 00:31:24,360
أسود. مرحبًا.
355
00:31:24,560 --> 00:31:26,060
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.
356
00:31:26,760 --> 00:31:29,360
نمت مع جرامبس في الحديقة.
357
00:31:29,560 --> 00:31:32,660
وقال أنني كنت على حق.
358
00:31:32,860 --> 00:31:36,860
الله غاضب علينا.
359
00:31:38,760 --> 00:31:40,860
مهلا، وايت، ماذا عن
بذور التفاح الخاصة بك؟
360
00:31:41,260 --> 00:31:45,660
الذي زرعته.
يجب أن نذهب للتحقق من ذلك.
361
00:31:45,860 --> 00:31:49,260
نعم! ربما لديها التفاح.
362
00:31:56,660 --> 00:31:57,760
لا شئ؟
363
00:31:58,060 --> 00:32:01,460
لماذا لا توجد شجرة تفاح حتى الآن؟
364
00:32:02,160 --> 00:32:05,260
سوف ننمو عندما لا تتوقع ذلك.
365
00:32:09,260 --> 00:32:10,860
مهلا يا أسود...
366
00:32:12,660 --> 00:32:14,960
...لماذا أنت دائما
إخفاء الأشياء عني؟
367
00:32:15,360 --> 00:32:17,860
Lt يجعلني حزينا.
368
00:32:18,660 --> 00:32:22,060
إذا أخبرتك، قد تتأذى.
هناك بعض الأشياء...
369
00:32:22,260 --> 00:32:24,160
.. لا ينبغي أن تختلط.
370
00:32:24,560 --> 00:32:28,460
ها أنت ذا مرة أخرى. السيد كول.
371
00:32:28,660 --> 00:32:30,960
"خطير للغاية."
"بعض الأشياء التي لا يجب أن تعرفها."
372
00:32:31,160 --> 00:32:33,160
كما تعلمون
ما هو جيد للجميع!
373
00:32:34,460 --> 00:32:35,360
يا!
374
00:32:35,560 --> 00:32:38,060
لا أخاف من أي رجال العصابات!
375
00:32:39,060 --> 00:32:42,160
لقد وصلنا إلى هذا الحد معًا، أليس كذلك؟
376
00:32:45,060 --> 00:32:47,360
L حصل على أقوى ركلة
في الكون!
377
00:33:00,960 --> 00:33:02,860
عمل بلاك، أليس كذلك؟
378
00:33:03,160 --> 00:33:06,160
كان السود يكرهون البالغين دائمًا.
379
00:33:06,360 --> 00:33:08,460
ضربه بطريقة خاطئة و
سوف يعض مرة أخرى.
380
00:33:08,660 --> 00:33:09,660
آسف.
381
00:33:09,960 --> 00:33:14,860
لقد أخبرتك، مدينة الكنز
مختلفة عن الآخرين.
382
00:33:15,060 --> 00:33:16,060
أنا آسف.
383
00:33:16,260 --> 00:33:18,860
الاعتذار للمدانين
أبحث عن الإفراج المشروط.
384
00:33:20,160 --> 00:33:24,760
خذ بعض الوقت إجازة.
ترك العمل لأوتا.
385
00:33:25,160 --> 00:33:26,660
ماذا؟ لماذا؟
386
00:33:27,460 --> 00:33:32,160
أنت برج العقرب، أليس كذلك؟
387
00:33:32,360 --> 00:33:34,460
أنا إنسان.
388
00:33:34,860 --> 00:33:39,760
البروج الخاص بك.
أنت في حالة ركود الآن.
389
00:33:40,460 --> 00:33:42,760
من يهتم بذلك؟
390
00:33:43,560 --> 00:33:46,260
مسح رأسك لفترة من الوقت.
391
00:33:46,460 --> 00:33:47,460
السيد سوزوكي؟
392
00:33:47,660 --> 00:33:50,960
اعتبرها إجازة مدفوعة الأجر.
393
00:33:58,560 --> 00:33:59,960
السيد سوزوكي...
394
00:34:01,360 --> 00:34:03,560
هنا. خذ هذا.
395
00:34:04,760 --> 00:34:10,060
كنا سنركب طائرة.
ولكن يمكنك الحصول عليه.
396
00:34:10,660 --> 00:34:14,060
احتفظ بها. اعتني به.
397
00:34:15,360 --> 00:34:16,660
القتلة؟
398
00:34:17,960 --> 00:34:22,360
ثلاثة رجال كبار. الأجانب.
لقد هربونا خارج المدينة.
399
00:34:22,660 --> 00:34:25,360
هل هم صعبون؟
400
00:34:25,760 --> 00:34:31,860
آلات القتل.
401
00:34:32,160 --> 00:34:34,560
فقط المينوتور هو الأقوى.
402
00:34:34,760 --> 00:34:37,260
هذا فكرة جيدة. المينوتور.
403
00:34:37,560 --> 00:34:42,360
أنت لا تؤمن بالمينوتور؟
الطفل المجنون لا يؤمن إلا بالعنف.
404
00:34:42,560 --> 00:34:43,560
سمعت عنه .
405
00:34:44,060 --> 00:34:47,760
حصلت على رأس مثل البقرة.
هراء كامل.
406
00:34:48,360 --> 00:34:51,560
لا أؤمن به ولكن...
407
00:34:52,060 --> 00:34:55,960
...عندما أنظر إليك أفكر...
408
00:34:59,960 --> 00:35:01,560
انساه.
409
00:35:01,760 --> 00:35:04,460
هل تقصد اسود؟
410
00:35:04,660 --> 00:35:09,060
إنه يبحث فقط عن المتاعب.
411
00:35:09,260 --> 00:35:14,060
أنت قادم معنا يا وايت
أنت لست مثله.
412
00:35:14,560 --> 00:35:15,560
يمين؟
413
00:35:17,960 --> 00:35:20,260
أنا بخير.
414
00:35:22,460 --> 00:35:23,860
وداعا وداعا.
415
00:35:25,760 --> 00:35:27,360
أبيض.
416
00:35:34,060 --> 00:35:39,360
أعتقد أن هذه المدينة كانت مجرد
الكثير بالنسبة لي.
417
00:36:16,960 --> 00:36:18,460
هل ستتوقف مع هؤلاء؟
418
00:36:19,660 --> 00:36:23,360
لقد تأثرت كثيرًا
أنت قلقة بشأن صحتي.
419
00:36:23,560 --> 00:36:27,360
شعرك تفوح منه رائحة النيكوتين.
420
00:36:30,960 --> 00:36:32,860
لقد تأخرت.
421
00:36:33,660 --> 00:36:36,460
أنا عادة مثل الساعة.
422
00:36:37,460 --> 00:36:39,260
هل هو... خاصتي؟
423
00:36:40,560 --> 00:36:42,460
أنت يمكن التنبؤ به للغاية، عزيزتي.
424
00:37:00,860 --> 00:37:02,360
حرر الظلام.
425
00:37:03,260 --> 00:37:06,360
الخرسانة لها رائحة خاصة.
426
00:37:06,560 --> 00:37:10,360
الصيف، الشتاء، الصباح، الليل،
كلهم حصلوا على رائحتهم الخاصة.
427
00:37:10,560 --> 00:37:14,660
لكني أحب ذلك عندما تمطر.
428
00:37:15,360 --> 00:37:17,860
رائحة مثل السمن.
429
00:37:21,960 --> 00:37:25,860
لقد حصلت على شعور سيء في قلبي.
شيء...ليس جيدًا.
430
00:37:27,160 --> 00:37:28,560
أبيض.
431
00:37:29,860 --> 00:37:32,060
كن سعيدا.
432
00:37:35,460 --> 00:37:38,260
كن سعيدا!
433
00:37:42,260 --> 00:37:46,560
"خذ بعض الوقت إجازة."
أنا ياكوزا.
434
00:37:46,760 --> 00:37:51,460
نحن لا نأخذ إجازة.
ماذا يحدث لي؟
435
00:37:51,760 --> 00:37:54,460
يا له من عار.
436
00:37:59,160 --> 00:38:00,560
هذا مشهد حزين.
437
00:38:02,160 --> 00:38:03,660
ابحث عن المخرج أيها الغريب!
438
00:38:03,860 --> 00:38:06,060
ولكن بعد ذلك لن أحصل على
فرصة لإنقاذك.
439
00:38:07,960 --> 00:38:10,760
أنت تعظ الجوقة، أيها الأحمق.
440
00:38:10,960 --> 00:38:14,160
لا تهددني يا صديقي
441
00:38:14,360 --> 00:38:18,160
غضبي ملتوي تمامًا
كما وجهي.
442
00:38:18,460 --> 00:38:21,060
هذه مضيعة للموهبة.
443
00:38:21,260 --> 00:38:24,260
من الذي استأجرك بحق الجحيم؟
444
00:38:25,960 --> 00:38:30,160
دعنا نقول فقط أن لدي أصدقاء
في الأماكن المرتفعة.
445
00:38:30,960 --> 00:38:33,760
اتصل بي إذا كنت ترغب في ذلك
استكشاف الخيارات المتاحة أمامك.
446
00:38:33,960 --> 00:38:34,960
عد!
من أنت؟!
447
00:38:35,160 --> 00:38:38,260
حتى نلتقي مرة أخرى، يا صديقي.
448
00:38:38,460 --> 00:38:44,860
يا! لقد طرحت عليك سؤالا.
كريتين! خاسر!
449
00:38:56,660 --> 00:38:59,760
إنه لمن دواعي السرور رؤيتكم جميعًا هنا...
450
00:39:00,060 --> 00:39:05,760
... بدلاً من كسر أسنان بعضهم البعض
على الرصيف.
451
00:39:05,960 --> 00:39:08,360
الآن هو الوقت المناسب لاتباع أساليب جديدة.
452
00:39:08,560 --> 00:39:12,660
إذن، ما الذي يحتاجه العالم أكثر من غيره؟
453
00:39:12,860 --> 00:39:15,360
الاقتصاد راكد.
454
00:39:15,560 --> 00:39:19,960
لقد أصبحنا فيلة بيضاء.
455
00:39:20,160 --> 00:39:26,460
نحن بحاجة إلى أعمال جديدة،
تحفيز جديد. ترفيه!
456
00:39:27,460 --> 00:39:29,960
هذه هي موجة المستقبل!
457
00:39:30,160 --> 00:39:33,260
وما هو أفضل مكان للبدء...
458
00:39:33,460 --> 00:39:37,160
...من مع حصالات الأطفال
ومحافظ والديهم!
459
00:39:37,760 --> 00:39:41,660
لقد علمني العمل مع السيد سنيك
الكثير، مثل هذا الرجل ذو الرؤية!
460
00:39:42,260 --> 00:39:44,760
صدمة ثقافية من نوع ما.
461
00:39:46,060 --> 00:39:51,960
ولكن من المكاسب الكثيرة التي نحققها
الأعظم هو أن...
462
00:39:53,060 --> 00:39:54,960
...نحن نواجه مستقبلنا.
463
00:39:55,160 --> 00:40:00,260
تتطور أو تهلك أيها السادة!
وهكذا لنستمر...
464
00:40:00,460 --> 00:40:02,660
... أستاذ سنيك، لو سمحت.
465
00:40:04,260 --> 00:40:06,860
دعونا نقطع المطاردة.
466
00:40:07,360 --> 00:40:10,960
المنطقة الثالثة التي تسيطر عليها،
ما يسمى بمنطقة مدينة الكنز...
467
00:40:11,160 --> 00:40:14,160
...هو... حسنًا، غريب في أحسن الأحوال.
468
00:40:14,660 --> 00:40:19,760
أرض غير ملوثة، محاطة
أكبر مناطق النمو في المدينة.
469
00:40:19,960 --> 00:40:22,760
هذا هو المكان الذي نأتي فيه.
470
00:40:23,360 --> 00:40:26,360
كما ترون، منذ الإطلاق...
471
00:40:26,560 --> 00:40:30,360
... أول مشروع لـ Kiddie Kastle
قبل ثلاث سنوات...
472
00:40:30,560 --> 00:40:33,360
... لم يكن لدينا سوى
هوامش ربح غير مثقلة.
473
00:40:33,560 --> 00:40:39,560
لديك حقًا لمسة ميداس،
السيد الأفعى.
474
00:40:40,760 --> 00:40:42,660
ونحن نشكرك!
475
00:40:42,860 --> 00:40:48,260
مصدر دخل جديد!
المزيد من المحافظ لاختيار نظيفة!
476
00:40:48,460 --> 00:40:50,260
إذن أيها السادة...
477
00:40:50,460 --> 00:40:51,560
رئيس.
478
00:40:51,960 --> 00:40:53,460
ماذا الآن أيها الفأر؟
479
00:40:53,660 --> 00:40:57,460
مفصل جينباتشي الشريطي في المركز الثالث.
480
00:40:58,960 --> 00:41:04,960
لمدة 50 عامًا، كان الأولاد في هذه المدينة
تم صنع الرجال هناك.
481
00:41:05,860 --> 00:41:10,760
لماذا هدمه واستبداله
مع ملعب للأطفال؟
482
00:41:10,960 --> 00:41:13,860
هل شعرت بالحنين إلى الماضي، أليس كذلك؟
483
00:41:14,160 --> 00:41:19,060
لقد حصلوا على المزيد من المتعريات
أكثر من العملاء هذه الأيام.
484
00:41:19,560 --> 00:41:23,260
لا يمكننا أن ننسى الناس
من يحب و...
485
00:41:23,460 --> 00:41:25,860
...نشأت في مدينة الكنز.
486
00:41:26,060 --> 00:41:32,260
الحصول على البرنامج! هير الأفعى هو
صديقنا وضيفنا.
487
00:41:32,460 --> 00:41:36,260
لدينا الكثير لنتعلمه منه.
وسوف نقوم بذلك. السادة المحترمون؟
488
00:41:36,460 --> 00:41:38,360
إلى...
489
00:41:38,760 --> 00:41:41,360
...بدايات جديدة!
490
00:41:49,360 --> 00:41:54,760
لا وقت للدموع.
لا وقت للندم.
491
00:41:54,960 --> 00:41:59,560
فكر بهذه الطريقة وسوف تقتلك المدينة.
492
00:42:02,460 --> 00:42:04,360
لا أستطيع أن أرى.
493
00:42:07,760 --> 00:42:10,960
مرحبًا، هذا ثعبان.
494
00:42:11,860 --> 00:42:14,160
إذن أنت يا صديق.
495
00:42:14,360 --> 00:42:19,760
تمنت L أن تغير رأيك.
496
00:42:20,860 --> 00:42:25,460
بالطبع، مرحب بك دائمًا.
497
00:42:26,060 --> 00:42:28,560
من كان ذلك؟
498
00:42:29,060 --> 00:42:31,960
لقد كنت كآبة لعدة أيام.
499
00:42:32,160 --> 00:42:34,260
لماذا لا تحصل على بعض الهواء النقي؟
500
00:42:40,060 --> 00:42:41,360
يو.
501
00:42:42,260 --> 00:42:44,160
السيد سوزوكي!
502
00:42:44,860 --> 00:42:47,160
ماذا تفعل هنا؟
503
00:42:47,360 --> 00:42:49,660
جاء للاطمئنان عليك.
504
00:42:49,860 --> 00:42:51,660
أين أوتا وأداتشي؟
505
00:42:52,060 --> 00:42:53,860
تركهم وراءهم.
506
00:42:54,160 --> 00:42:56,060
إنهم يفسدون أسلوبي.
507
00:42:57,760 --> 00:42:59,460
هل يحدث شيء؟
508
00:42:59,660 --> 00:43:01,760
نفس الشيء القديم.
509
00:43:02,260 --> 00:43:05,460
سوف يحولون مدينة الكنز
إلى حديقة ترفيهية.
510
00:43:07,160 --> 00:43:09,460
يا نور...
511
00:43:09,860 --> 00:43:12,660
لقد استقالت، هاه؟
512
00:43:12,960 --> 00:43:15,560
ابنتي حامل.
513
00:43:15,960 --> 00:43:19,160
تعال الربيع سأكون أبا.
514
00:43:19,360 --> 00:43:23,960
تهانينا، سوف تناسبك.
هل كنت بخير؟
515
00:43:24,160 --> 00:43:27,960
لن أقول حسنًا. يشعر وكأنه يجري
تحت الإقامة الجبرية.
516
00:43:28,160 --> 00:43:32,860
الصبر فضيلة يا كيمورا.
517
00:43:33,060 --> 00:43:38,860
تعتقد، "لا يمكن تعليم شخص عجوز
"حيل الكلاب الجديدة" تنطبق علي؟
518
00:43:39,760 --> 00:43:42,360
لا أعرف.
519
00:43:42,560 --> 00:43:47,360
في بعض الأحيان...أتساءل.
520
00:43:49,760 --> 00:43:52,760
حذاء لامع، لامع.
521
00:43:52,960 --> 00:43:58,460
يجعلني حزينا
'السبب هناك واحد فقط.
522
00:43:58,760 --> 00:44:01,760
آه! وجدت الآخر!
523
00:44:19,260 --> 00:44:21,760
ثلاثة رجال غريبو المظهر. كبيرة.
524
00:44:21,960 --> 00:44:25,660
مخيف حقيقي. حواجب مجعدة.
525
00:44:25,860 --> 00:44:27,160
الحواجب المجعدة؟
526
00:44:27,360 --> 00:44:30,960
لقد كانت ضخمة!
527
00:44:31,760 --> 00:44:36,060
"القتلة الثلاثة
سوف يأتي هنا أيضا."
528
00:44:37,060 --> 00:44:40,060
"آلات القتل."
529
00:44:40,860 --> 00:44:42,760
يمين.
530
00:44:43,460 --> 00:44:46,560
لديهم حواجب مجعدة.
531
00:44:46,860 --> 00:44:48,560
من هو الذي؟
532
00:44:50,560 --> 00:44:52,760
ماذا يفعل معهم؟
533
00:44:53,560 --> 00:44:57,360
إنهم حقًا … كبار.
534
00:44:57,560 --> 00:45:00,160
نوع من الفن الحديث؟
535
00:45:01,560 --> 00:45:03,560
أنت تسليني يا صديقي.
536
00:45:04,360 --> 00:45:09,360
نحن نتعاون في السعي لتحقيق هدف واحد.
537
00:45:09,660 --> 00:45:13,260
إنهم العضلات. أنا العقول.
538
00:45:13,460 --> 00:45:18,160
نحن نعمل معًا من أجل الإبداع
قطعة فنية مثالية.
539
00:45:19,060 --> 00:45:22,260
لم أقابل قط رجلاً طويل القامة يستحق القرف.
540
00:45:24,160 --> 00:45:26,960
هل سأظهر لك قوتهم الحقيقية؟
541
00:45:27,160 --> 00:45:29,360
$%و=):@ $%
542
00:45:29,560 --> 00:45:31,260
أي لغة كانت تلك؟
543
00:45:31,860 --> 00:45:35,260
ماذا يحدث؟
أين يتجهون؟
544
00:45:35,760 --> 00:45:37,860
إبادة القطط.
545
00:45:38,460 --> 00:45:41,460
القطط؟ هذا ليس قلقك!
546
00:45:42,460 --> 00:45:44,160
أسود.
547
00:45:45,560 --> 00:45:50,060
لدي...شعور سيء.
548
00:45:53,860 --> 00:45:55,760
دعنا نذهب، يا صديقي.
549
00:46:02,260 --> 00:46:04,560
يا!
550
00:46:12,560 --> 00:46:14,160
لا أعرف من أين أنت...
551
00:46:14,360 --> 00:46:16,660
...ولكن دع أهل هذه المدينة يتعاملون
مع القطط.
552
00:46:16,860 --> 00:46:18,660
ابتعد عنه.
553
00:46:18,960 --> 00:46:21,960
أعرف عنك وعن بلاك.
554
00:46:22,360 --> 00:46:26,860
لكنني لا أطاردهم
للانتقام منك.
555
00:46:27,060 --> 00:46:30,360
هذه المدينة حصلت للتو
لا أعرف ما هو، أليس كذلك؟
556
00:46:30,560 --> 00:46:31,960
ابتعد عني!
557
00:46:32,460 --> 00:46:34,160
سأقوم بتغيير هذه المدينة.
558
00:46:34,360 --> 00:46:37,460
ولا يفعل ذلك
الفرق بالنسبة لي إذا كنت داخل أو خارج.
559
00:46:37,660 --> 00:46:40,160
أنا أتحدث فقط عن هؤلاء الأطفال!
560
00:46:40,360 --> 00:46:43,660
التحالفات مع رجال الشرطة، ياكوزا...
561
00:46:43,960 --> 00:46:49,160
... مهمة، ولكن تلك وحدها
لن تغير هذه المدينة
562
00:46:49,660 --> 00:46:54,260
يجب أن تتحول مدينتي.
563
00:46:55,460 --> 00:46:58,660
مدينتك؟
564
00:47:01,360 --> 00:47:06,360
يتم اختيار عدد قليل من الناس لتحقيق المثل الأعلى.
565
00:47:06,560 --> 00:47:10,360
ما الذي تبحث عنه؟
566
00:47:10,560 --> 00:47:14,260
نحن نخدم السلطة المطلقة.
567
00:47:15,260 --> 00:47:18,760
هل تعرف من هو يا صديقي؟
568
00:47:19,460 --> 00:47:20,760
انه يبدو صعبا.
569
00:47:24,960 --> 00:47:26,560
الله.
570
00:47:48,160 --> 00:47:51,660
يقول الناس أنني صغير ولكن...
571
00:47:51,860 --> 00:47:54,060
... أنا عملاق بالنسبة لتلك النملة.
572
00:47:54,760 --> 00:47:59,260
إلى النمل، أنا عملاق! عملاق!
573
00:48:20,860 --> 00:48:22,160
انهض يا أسود!
574
00:48:22,360 --> 00:48:23,860
عجل.
575
00:48:48,560 --> 00:48:52,060
فأر، يقوم برحلة
أسفل حارة الذاكرة.
576
00:48:54,560 --> 00:48:56,160
وحيدًا يا فأر؟
577
00:48:56,760 --> 00:48:59,160
لا حاشية اليوم؟
578
00:49:00,760 --> 00:49:03,160
إنهم يفسدون أسلوبي.
579
00:49:03,460 --> 00:49:06,860
تخطط للانتحار؟ ثم الوصول إليها.
580
00:49:07,460 --> 00:49:10,160
لكن لا تتوقع مني أن أقوم بالتنظيف.
581
00:49:12,160 --> 00:49:14,460
يا! إلى أين أنت ذاهب الآن؟
582
00:49:15,560 --> 00:49:19,460
فأر! نحن لسنا آمنين
بالنسبة لك هنا. يا!
583
00:49:22,760 --> 00:49:26,560
القرف! إنه يؤلم بشدة.
584
00:49:26,760 --> 00:49:31,260
هل تتألم؟ أنت تنزف
مثل مجنون.
585
00:49:31,960 --> 00:49:34,260
أسود، لقد كنت أفكر...
586
00:49:34,960 --> 00:49:37,260
...أعتقد أنه كائن فضائي.
587
00:49:37,560 --> 00:49:40,960
حسنا، وقال انه لن الفوضى
مع مدينتي.
588
00:50:03,460 --> 00:50:04,460
أبيض.
589
00:50:07,660 --> 00:50:08,760
قف يا وايت.
590
00:50:10,760 --> 00:50:13,260
هيا يا رجل!
591
00:50:17,760 --> 00:50:18,760
مستحيل.
592
00:50:20,060 --> 00:50:22,460
ما هذا الشيء بحق الجحيم؟!
593
00:50:40,660 --> 00:50:44,460
ليس كوب الشاي الخاص بك، فوجيمورا؟
594
00:50:45,360 --> 00:50:50,760
ماذا عنك أيها المبتدئ؟
هل تتعلم شيئا؟
595
00:50:50,960 --> 00:50:53,460
اه، لا يهم، أنا متجمد.
596
00:50:53,660 --> 00:50:55,460
علامة على العصر ربما.
597
00:50:56,760 --> 00:51:00,460
من يهتم. هذا سوف يكون
ملعب للأطفال قريبا.
598
00:51:00,960 --> 00:51:06,460
ثمار عملك، إيه، فأر؟
599
00:51:08,560 --> 00:51:12,360
كل واحد لبلده
وكل إنسان لنفسه.
600
00:51:14,960 --> 00:51:19,960
هذه المدينة لا يمكن أن تهتم بنا كثيرًا.
وسوف تستمر في التغيير.
601
00:51:21,360 --> 00:51:24,960
لقد تعلمت كل ما أعرفه في هذه الشوارع.
602
00:51:25,260 --> 00:51:27,960
الخمر والسجائر...
603
00:51:28,560 --> 00:51:33,360
...القمار، النساء، الحياة السهلة.
604
00:51:33,560 --> 00:51:36,760
أحببت هذه المدينة.
605
00:51:39,960 --> 00:51:43,160
نحن نتبع مخططاته.
606
00:51:43,460 --> 00:51:46,160
أطيعه فقط.
607
00:51:47,060 --> 00:51:48,160
لام اكره .
608
00:51:48,360 --> 00:51:50,260
ليكن الرب معنا.
609
00:51:53,060 --> 00:51:55,560
ثقيلة جدا.
610
00:51:55,760 --> 00:51:57,760
- ل أكره ذلك.
- هاه؟ ماذا؟
611
00:51:59,760 --> 00:52:01,660
أكره هذه المدينة.
612
00:52:02,060 --> 00:52:05,460
ابتعد عنه يا وايت!
613
00:52:05,660 --> 00:52:07,260
لام اكره .
614
00:52:08,760 --> 00:52:10,660
لا تقشر علي.
615
00:52:12,460 --> 00:52:14,860
أكره هذه المدينة يا بلاك.
616
00:52:16,760 --> 00:52:21,560
أنا...فكرت للتو في شيء ما
ذكي حقيقي!
617
00:52:21,860 --> 00:52:24,060
هيا يا وايت، هيا!
618
00:52:24,360 --> 00:52:28,460
دعونا نبني منزلا. عن طريق البحر.
فقط نحن الاثنان.
619
00:52:28,860 --> 00:52:30,460
هل أنت حقيقي!؟
620
00:52:30,660 --> 00:52:33,160
التراجع!
621
00:52:33,360 --> 00:52:35,760
ويمكننا أن نرسمه باللون الأزرق.
622
00:52:35,960 --> 00:52:38,060
% و$NO%
623
00:52:38,360 --> 00:52:41,960
فهو أقل منطقية منك.
624
00:52:55,160 --> 00:52:56,060
أسود.
625
00:53:18,160 --> 00:53:20,860
حسنًا، حسنًا، كل شيء على ما يرام.
626
00:53:21,360 --> 00:53:24,860
خارج نطاق السيطرة تماما.
627
00:53:26,460 --> 00:53:29,160
أتساءل عما إذا كان وايت بخير.
628
00:53:53,760 --> 00:53:56,760
العميل وايت، كوكب الأرض هنا.
629
00:54:01,060 --> 00:54:04,260
لقد حان لهزيمة الكائن الفضائي.
630
00:54:04,460 --> 00:54:05,660
الغاز؟
631
00:54:06,660 --> 00:54:09,860
كان لدى العميل وايت حلم.
632
00:54:12,960 --> 00:54:14,360
من البحر...
633
00:54:15,560 --> 00:54:16,560
...السماء...
634
00:54:17,960 --> 00:54:18,960
.. الاشجار ...
635
00:54:23,360 --> 00:54:25,160
.. والرياح.
636
00:54:29,860 --> 00:54:31,160
حلمي.
637
00:54:59,060 --> 00:55:01,460
دعها تحترق...كل ذلك.
638
00:55:02,560 --> 00:55:03,660
أبيض.
639
00:55:05,660 --> 00:55:08,160
دع كل شيء يحترق.
640
00:55:09,160 --> 00:55:11,360
هذه المدينة بأكملها سوف تحترق
641
00:55:18,360 --> 00:55:21,360
لو كانت الأمور تدور..
642
00:55:21,560 --> 00:55:26,560
…الدوران أبطأ قليلاً،
الأبيض قد يكون سعيدا..
643
00:55:26,760 --> 00:55:29,060
أبيض! انظر إليَّ!
644
00:55:29,660 --> 00:55:31,460
أنت بخير؟ يستمع!
645
00:55:31,960 --> 00:55:36,460
نحن مطاردون.
أيمكنك سماعي؟
646
00:55:36,660 --> 00:55:38,760
لا يمكننا العودة إلى المنزل.
647
00:55:39,060 --> 00:55:42,260
أحتاج إلى قبعاتي.
قبعاتي وساعاتي.
648
00:55:42,460 --> 00:55:45,860
كنوزي.
649
00:55:46,460 --> 00:55:49,660
مرحبًا؟ هذه هي الأرض،
الوكيل وايت يتحدث.
650
00:55:49,860 --> 00:55:52,460
سأذهب لإحضارهم لكن ابق هنا، حسنًا؟
651
00:55:52,860 --> 00:55:54,960
مرحبًا. هذه هي الأرض، أيها العميل وايت.
652
00:55:55,160 --> 00:55:56,260
أبيض!
653
00:55:58,360 --> 00:56:00,160
روجر.
654
00:56:05,460 --> 00:56:09,160
مرحبًا؟ مرحبًا؟
655
00:56:09,860 --> 00:56:12,660
هل تقرأني، انتهى؟
656
00:56:22,360 --> 00:56:24,260
إبقاء عينيك على الطريق.
657
00:56:24,960 --> 00:56:26,960
لا أستطيع أن أصدق أنه الشتاء تقريبا.
658
00:56:27,460 --> 00:56:30,360
عندما تتساقط الثلوج، حتى هذه المدينة القذرة...
659
00:56:30,560 --> 00:56:33,260
…يبدو نوعا ما نقيا.
660
00:56:34,260 --> 00:56:37,460
يعجبني ذلك عندما تصبح عاطفيًا.
661
00:57:08,960 --> 00:57:10,460
شجرة التفاح بلدي!
662
00:57:11,360 --> 00:57:16,660
فلدي الماء عليه.
العميل وايت هو فتى ذكي جداً!
663
00:57:50,960 --> 00:57:54,460
أبيض! جلبت الأشياء الخاصة بك.
664
00:58:00,460 --> 00:58:03,360
أخبرته L أن يبقى في مكانه!
665
00:58:26,760 --> 00:58:27,960
أوه لا!
666
00:58:28,260 --> 00:58:31,660
أنا شخصياً أحب الربيع الأفضل.
667
00:58:34,960 --> 00:58:36,860
أزهار الكرز...
668
00:58:38,160 --> 00:58:39,660
سوادا، توقف!
669
00:58:40,360 --> 00:58:41,260
أوقف السيارة!
670
00:58:41,460 --> 00:58:42,560
نعم يا رئيس.
671
00:58:44,760 --> 00:58:46,060
اتبعني.
672
00:58:46,260 --> 00:58:48,060
- فوجيمورا؟
- تعال!
673
00:59:45,660 --> 00:59:48,260
الأبيض يكره الشتاء.
674
00:59:50,160 --> 00:59:51,860
يجعله يبكي.
675
00:59:52,760 --> 00:59:54,560
يذكره بتلك القصة
676
00:59:57,260 --> 00:59:59,860
النملة والجندب..
677
01:00:01,560 --> 01:00:03,160
…يكره ذلك.
678
01:00:04,660 --> 01:00:09,560
يقول الجندب
لم تفعل أي شيء خاطئ.
679
01:00:11,760 --> 01:00:13,260
وهذا يجعله يبكي.
680
01:00:16,960 --> 01:00:18,960
صرخات بيضاء.
681
01:00:40,060 --> 01:00:43,160
قف! توقف هناك!!
682
01:00:43,360 --> 01:00:44,560
كاند
683
01:00:57,260 --> 01:00:58,860
ل... الذباب؟
684
01:00:59,560 --> 01:01:00,760
أبيض؟
685
01:01:03,860 --> 01:01:08,660
يجب أن أعود إلى المنزل. العودة إلى المنزل إلى الأسود.
686
01:01:34,560 --> 01:01:37,360
توقف المطر.
687
01:01:37,660 --> 01:01:40,260
الأبيض، أين كنت؟
688
01:01:40,460 --> 01:01:42,260
أردت التحقق من شجرتي.
689
01:01:42,560 --> 01:01:45,060
بلدي...تفاحة...
690
01:01:46,160 --> 01:01:48,060
تفاحة... شجرة.
691
01:01:48,860 --> 01:01:53,060
إنها... لا تنمو.
692
01:01:53,460 --> 01:01:56,660
الدم...احمر جدا...
693
01:01:59,660 --> 01:02:02,560
السمك الطائر؟
694
01:02:04,660 --> 01:02:09,760
يا بلاك، هل سأموت؟
695
01:02:11,160 --> 01:02:13,660
الناس لا يموتون بهذه السهولة.
696
01:02:22,560 --> 01:02:24,360
أبيض.
697
01:02:36,660 --> 01:02:39,060
إنها معجزة أن الطفل على قيد الحياة.
698
01:02:40,760 --> 01:02:43,660
فقدت الكثير من الدماء.
699
01:02:44,460 --> 01:02:48,660
في أي وقت لاحق ولن نكون كذلك
الجلوس هنا.
700
01:02:49,060 --> 01:02:50,660
شكرا للمساعدة.
701
01:02:52,960 --> 01:02:54,560
هل رأيت الأسود؟
702
01:02:54,760 --> 01:02:59,060
إنه ملتصق باللون الأبيض مثل الغراء.
أخبرته أن ذلك لن يساعد.
703
01:02:59,260 --> 01:03:02,060
لكنه لن يحرك عضلة.
704
01:03:03,860 --> 01:03:05,660
مجرد الجلوس هناك.
705
01:03:06,560 --> 01:03:08,960
كأنه في حالة صدمة
706
01:03:10,460 --> 01:03:12,260
هو ليس كذلك.
707
01:03:13,160 --> 01:03:17,660
الأسود هادئ.
708
01:03:17,860 --> 01:03:22,260
لقد فقد بالفعل الثقة في الأحياء.
709
01:03:22,660 --> 01:03:28,560
هدفه الوحيد في الحياة
لقد كان لحماية الأبيض.
710
01:03:29,060 --> 01:03:33,460
بدون وايت، لن يكون لديه أي سبب
للعيش.
711
01:03:33,660 --> 01:03:37,060
لذلك فهو ليس في حالة صدمة.
712
01:04:19,260 --> 01:04:20,960
هذا المكان...
713
01:04:22,560 --> 01:04:24,760
أعرف هذا المكان.
714
01:04:46,760 --> 01:04:48,460
مرحبًا بعودتك يا وايت.
715
01:04:50,060 --> 01:04:51,760
لقد عدت.
716
01:05:02,460 --> 01:05:03,660
أنا متعب جدًا يا جرامبس.
717
01:05:04,360 --> 01:05:07,460
لقد أخذ ذلك الكثير مني.
718
01:05:08,760 --> 01:05:13,960
الأبيض... مختلف.
كل ما يفعله هو الحديث كلام سخيف.
719
01:05:14,860 --> 01:05:17,960
لا أعرف إذا كان بإمكاني حمايته
بعد الآن.
720
01:05:18,660 --> 01:05:20,660
قلت لك من قبل...
721
01:05:21,560 --> 01:05:24,660
...لا يمكنك حماية هذا الصبي.
722
01:05:27,460 --> 01:05:31,560
من الأفضل أن تصل إليه أو
الأسود سوف يعود.
723
01:05:32,460 --> 01:05:34,360
حسنا، حسنا.
724
01:05:35,460 --> 01:05:39,560
لا تؤمن بالله
أو أي شيء...
725
01:05:39,960 --> 01:05:44,060
ولكن يبدو أن الله يحاول
لتأخذ الأبيض بعيدا عني.
726
01:05:44,360 --> 01:05:49,060
هذا الصبي أقوى مما تعتقد.
727
01:05:49,460 --> 01:05:55,460
وأنت لست قاسيا كما تظن.
728
01:05:55,760 --> 01:05:58,660
عيوني تقول لي..
729
01:05:58,860 --> 01:06:03,860
...لقد كان الشخص الذي يحميك.
هل انا مخطئ ؟
730
01:06:04,660 --> 01:06:08,560
أنا أؤمن بك يا أسود.
731
01:06:08,760 --> 01:06:11,960
حتى لو نظر الله في الاتجاه الآخر.
732
01:06:13,660 --> 01:06:15,660
لااااا!
733
01:06:15,860 --> 01:06:19,060
نحن نأخذ الصبي
في حجز الشرطة.
734
01:06:20,360 --> 01:06:22,260
تدابير الطوارئ.
735
01:06:22,460 --> 01:06:25,660
قف! سوف تتفكك غرزه!
736
01:06:28,460 --> 01:06:30,460
أسود.
737
01:06:33,560 --> 01:06:34,660
انه لا يتحرك.
738
01:06:34,860 --> 01:06:37,460
وقال انه لن يسبب أي مشكلة.
739
01:06:38,160 --> 01:06:40,760
إنه لمصلحته.
740
01:06:40,960 --> 01:06:45,460
أنت تعرف مدى خطورة الحياة
له في هذه المدينة.
741
01:06:45,760 --> 01:06:47,360
صحيح يا أسود؟
742
01:06:49,360 --> 01:06:53,160
الأبيض يعيقني فحسب.
خذه بعيدا.
743
01:06:53,860 --> 01:06:55,760
ماذا؟ يعيقك؟!
744
01:06:55,960 --> 01:06:59,060
أنت تمزح. إنه أنا يا وايت.
أنت كاذب!
745
01:06:59,260 --> 01:07:03,260
كان لدى L حلم. لقد كان أزرقًا، أزرق جدًا.
وكنت هناك معي يا أسود!
746
01:07:03,960 --> 01:07:07,660
لا أستطيع أن آخذك
وأحلامك السخيفة!
747
01:07:07,860 --> 01:07:10,260
سأجد شريكًا أقوى.
748
01:07:10,460 --> 01:07:12,960
قف! أسود يا أنت...
749
01:07:13,160 --> 01:07:18,760
شريك جديد؟ تعتقد أي شخص آخر
سيكون معك!
750
01:07:20,960 --> 01:07:24,260
قل شيئا! أسود!
751
01:08:30,660 --> 01:08:31,860
مهلا، الأبيض.
752
01:08:32,360 --> 01:08:33,560
يا سوادا.
753
01:08:33,760 --> 01:08:36,260
رسم سمكة اليوم، إيه؟
754
01:08:37,160 --> 01:08:38,260
دولفين.
755
01:08:40,060 --> 01:08:42,560
ما هذا الذي يخرج من عينه؟
756
01:08:42,760 --> 01:08:44,260
شعاع نفاث.
757
01:08:44,660 --> 01:08:48,360
يطلقها من عينيه
رائع جدا، هاه؟
758
01:08:49,360 --> 01:08:50,360
غريب جدا.
759
01:08:57,360 --> 01:09:00,760
أبقِ الغرفة نظيفة، أليس كذلك؟
760
01:09:00,960 --> 01:09:01,860
يا فوجيمورا.
761
01:09:02,460 --> 01:09:04,860
كان لسحب الخيوط للحصول عليه.
762
01:09:06,760 --> 01:09:07,760
ساوادا، من هنا.
763
01:09:07,960 --> 01:09:09,160
نعم؟
764
01:09:09,460 --> 01:09:14,660
فوجيمورا، انظر! حصلت على هذا الدلفين
القوة السحرية تخرج من عينيه!
765
01:09:15,960 --> 01:09:17,660
تحويل!!
766
01:09:19,860 --> 01:09:23,360
لقد وجدوا رجل عصابات آخر
خرج من أمام كيدي كاستل.
767
01:09:23,560 --> 01:09:25,560
الثامن لهذا الشهر.
768
01:09:25,760 --> 01:09:29,360
أسود مرة أخرى، أليس كذلك؟
769
01:09:31,860 --> 01:09:38,360
البناء يسير بشكل جيد ولكن
لا يزال هذا الشقي مصدر إزعاج.
770
01:09:38,960 --> 01:09:39,960
أسود؟
771
01:09:40,160 --> 01:09:42,860
يقول الناس أنه تغير.
772
01:09:43,860 --> 01:09:47,060
غير متوازن منذ خسارة اللون الأبيض.
773
01:09:47,360 --> 01:09:51,060
الخروج من أجل الدم.
774
01:09:51,960 --> 01:09:53,560
هذه البصيرة!
775
01:09:53,860 --> 01:09:55,960
هذا ما قاله سوزوكي على أي حال.
776
01:09:57,260 --> 01:09:59,460
اه سوزوكي.
777
01:09:59,760 --> 01:10:05,060
إن انقلابه على رئيسه يؤذينا.
778
01:10:05,360 --> 01:10:08,460
يبدو أن لديه أصدقاء
على قوة الشرطة.
779
01:10:09,060 --> 01:10:12,760
الكثير من أجل رؤيتك الكبرى.
780
01:10:13,360 --> 01:10:18,660
أنت تبدو مثل المتفرج.
اعتقدت أنك أتيت للعب الكرة.
781
01:10:18,860 --> 01:10:20,860
الوقت الذي نزلت فيه من مقاعد البدلاء.
782
01:10:24,760 --> 01:10:27,360
يوم جميل يا سوادا!
783
01:10:28,260 --> 01:10:30,860
ألا يمكنك حتى ربط حذائك؟
784
01:10:31,360 --> 01:10:34,060
لقد فعل الأسود كل شيء من أجلي.
785
01:10:48,260 --> 01:10:49,760
مهلا، الأبيض؟
786
01:10:50,460 --> 01:10:53,460
لماذا لا تسأل أبدا عن الأسود؟
787
01:10:54,560 --> 01:10:57,360
ألا تشعرين بالقلق عليه؟
788
01:10:57,860 --> 01:11:00,360
الأبيض يفتقد الكثير من البراغي.
789
01:11:00,660 --> 01:11:02,260
مسامير؟
790
01:11:05,260 --> 01:11:11,460
مسامير لقلبي.
لقد جعلني مكسوراً. فعل الله.
791
01:11:12,560 --> 01:11:13,560
مكسور؟
792
01:11:13,960 --> 01:11:17,260
وهو أيضًا، أسود أيضًا.
793
01:11:17,760 --> 01:11:20,960
إنه يفتقد مسامير أيضاً،
مسامير لقلبه.
794
01:11:21,560 --> 01:11:23,960
الأسود مكسور أيضاً؟
795
01:11:24,260 --> 01:11:28,460
نعم. ولكن ل حصلت على كل البراغي
احتياجات سوداء.
796
01:11:29,160 --> 01:11:32,060
حصلت على كل واحد!
797
01:11:41,060 --> 01:11:43,860
سمعت أن بلاك حصل على شقيق أوتا.
798
01:11:44,160 --> 01:11:45,460
أسود...من هو؟
799
01:11:45,660 --> 01:11:47,660
إنه رقم واحد هنا
800
01:11:47,860 --> 01:11:50,160
أليس المينوتور هو الأصعب؟
801
01:11:50,360 --> 01:11:51,860
لا، الأسود أصعب.
802
01:11:52,060 --> 01:11:54,260
انقسم مع الأبيض. بالجنون الآن.
803
01:11:58,660 --> 01:12:01,260
ماذا لو كان الأسود هو المينوتور؟
804
01:12:01,860 --> 01:12:05,960
ماذا لو كان بلاك هو من
بيع وايت إلى رجال الشرطة؟
805
01:12:19,160 --> 01:12:21,960
كلمة في الشارع...
806
01:12:24,460 --> 01:12:27,760
...هو أنك ممسوس.
807
01:12:38,260 --> 01:12:43,660
كلما زاد حبك لشيء ما،
كلما كان الألم أعمق.
808
01:12:44,360 --> 01:12:49,660
مدينة الكنز لن تكون أبداً
ما كان عليه، أسود.
809
01:12:52,960 --> 01:12:57,260
حتى لو توقفنا
المدينة تستمر.
810
01:12:58,060 --> 01:12:59,760
سوف تموت.
811
01:13:02,660 --> 01:13:04,560
إنه مكتوب على وجهك
812
01:13:10,360 --> 01:13:12,060
ثم سوف أراك في الجحيم.
813
01:13:12,960 --> 01:13:15,560
سأكون في انتظارك هناك.
814
01:13:20,960 --> 01:13:23,660
هذه المدينة هي الجحيم.
815
01:13:24,760 --> 01:13:27,160
هذا هو الجحيم.
816
01:13:28,760 --> 01:13:31,960
سميث اند ويسون 6906.
817
01:13:32,760 --> 01:13:34,860
لا يمكن تعقبه.
818
01:13:36,460 --> 01:13:38,560
استخدمه لإخراج سوزوكي من بؤسه.
819
01:13:39,060 --> 01:13:41,560
ماذا! هل أقتل سوزوكي؟
820
01:13:41,860 --> 01:13:44,260
لا شيء يتوهم.
تهدف فقط للرأس.
821
01:13:44,460 --> 01:13:48,860
كل ما عليك فعله
هو الضغط على الزناد.
822
01:13:49,260 --> 01:13:50,860
هل تمزح؟
823
01:13:51,060 --> 01:13:52,060
أبداً.
824
01:13:52,260 --> 01:13:54,160
لقد أنقذني.
825
01:13:54,360 --> 01:13:57,560
لقد علمني كل شيء أعرفه.
826
01:13:58,360 --> 01:14:02,560
مؤثرة جدا، وخاصة معك
يصبح أبا.
827
01:14:04,060 --> 01:14:09,260
فقط تخيل سيدتك معها
انفجرت بطنها.
828
01:14:09,460 --> 01:14:12,460
أنت ابن العاهرة!
829
01:14:14,660 --> 01:14:18,060
ما أنا، كيمورا... هو محترف.
830
01:14:19,160 --> 01:14:21,260
ولا تنساه أبدًا.
831
01:14:25,460 --> 01:14:30,660
بمجرد ولادة الطفل
يجب أن نغادر المدينة.
832
01:14:37,660 --> 01:14:40,360
اعتقدت أنك استقلت.
833
01:14:43,860 --> 01:14:45,460
دعني أساعدك.
834
01:14:45,660 --> 01:14:47,360
سوف نغادر...
835
01:14:48,260 --> 01:14:50,460
...واذهب بعيدا.
836
01:15:00,760 --> 01:15:02,860
سوف أمد ساقي.
837
01:15:03,060 --> 01:15:04,160
سأذهب.
838
01:15:04,360 --> 01:15:05,360
لا تقلق.
839
01:15:05,760 --> 01:15:08,360
انها ليست آمنة، يا رئيس.
840
01:15:09,160 --> 01:15:11,060
الزئبق آخذ في الارتفاع.
841
01:15:11,860 --> 01:15:13,960
حظي جيد الآن.
842
01:15:18,160 --> 01:15:23,060
دع الرجل العجوز يمشي بمفرده
تحت النجوم.
843
01:15:36,760 --> 01:15:38,460
أنت وحدك؟
844
01:15:41,860 --> 01:15:44,460
ما الذي أردت التحدث عنه؟
845
01:15:45,160 --> 01:15:48,360
صديقتي وأنا، نحن
أفكر في الاستقرار.
846
01:15:48,560 --> 01:15:51,460
لا تكن خجولاً يا كيمورا!
847
01:15:51,860 --> 01:15:54,460
أرادت أن تسأل
لو كنت أفضل رجل لي.
848
01:15:55,960 --> 01:15:58,860
حسنًا، لا أعرف إذا كنت مناسبًا للدور، لكن...
849
01:16:03,060 --> 01:16:04,460
...بالتأكيد. تهانينا.
850
01:16:05,360 --> 01:16:06,460
نخب.
851
01:16:10,360 --> 01:16:12,160
إلى بدايات جديدة!
852
01:16:18,960 --> 01:16:22,260
لذا؟ متى يكون؟
853
01:16:22,760 --> 01:16:26,160
كما تعلمون، الموعد المحدد.
854
01:16:26,560 --> 01:16:29,260
بداية شهر أبريل.
855
01:16:29,460 --> 01:16:31,360
ممتاز يا كيمورا!
856
01:16:31,860 --> 01:16:33,860
زحل.
857
01:16:34,760 --> 01:16:37,760
عطوفة جدا.
858
01:16:44,560 --> 01:16:50,160
عليك أن تعتني بنفسك
مع طفل.
859
01:16:51,160 --> 01:16:54,360
وخاصة في هذا المضرب.
860
01:16:55,560 --> 01:16:59,960
لقد فقدت والدي في وقت مبكر.
861
01:17:02,560 --> 01:17:07,160
لا أحد يأخذني إلى مباريات الكرة...
862
01:17:07,360 --> 01:17:10,260
... علمني الصيد.
863
01:17:12,160 --> 01:17:14,260
كنت أعرف.
864
01:17:15,260 --> 01:17:17,360
منذ اليوم الذي ولدت فيه.
865
01:17:19,660 --> 01:17:23,760
الولادة تشير إلى قدوم الموت.
866
01:17:24,760 --> 01:17:28,260
يمكنك دائما
اقرأني مثل الكتاب.
867
01:17:30,460 --> 01:17:33,760
أنت سهل القراءة.
868
01:17:34,560 --> 01:17:37,260
أحب ذلك عنك.
869
01:17:38,860 --> 01:17:42,460
على أية حال، إنه يوم جيد للموت.
870
01:17:47,760 --> 01:17:51,560
أنا لا أرتدي سترة، في أي مكان
ولكن الوجه من فضلك.
871
01:17:52,160 --> 01:17:55,760
لقد جئت إلى مثل هذا القدح.
872
01:17:56,760 --> 01:18:00,060
لقد كنت مثل الأب بالنسبة لي.
873
01:18:01,260 --> 01:18:04,160
"خطايا الآباء..."
874
01:18:05,060 --> 01:18:08,260
لقد انضممت إلى العصابة بسببك.
875
01:18:08,460 --> 01:18:10,260
بالنسبة لي كنت...
876
01:18:10,460 --> 01:18:13,660
نصيحتي الأخيرة، كن هادئا
عندما تضرب شخص ما.
877
01:18:13,860 --> 01:18:15,860
لقد علمتك أفضل من ذلك، أليس كذلك؟
878
01:18:16,360 --> 01:18:17,660
نعم يا سيدي.
879
01:18:20,760 --> 01:18:23,960
لا تترك المطبوعات
عندما تتخلص من القطعة.
880
01:18:24,460 --> 01:18:25,460
نعم يا سيدي.
881
01:18:25,660 --> 01:18:28,860
واحرق ملابسك .
882
01:18:29,560 --> 01:18:30,660
نعم يا سيدي.
883
01:18:30,860 --> 01:18:34,060
الأهم،
أحب زوجتك وطفلك.
884
01:18:38,960 --> 01:18:39,960
نعم.
885
01:18:40,860 --> 01:18:43,960
لأن كل ما تحتاجه هو الحب.
886
01:19:05,860 --> 01:19:11,860
<ط> أسود. وهذا هو المكان الذي سننتهي فيه جميعًا.
887
01:19:13,560 --> 01:19:16,160
لا يمكنك اختيار الحياة.
888
01:19:17,360 --> 01:19:20,060
إنه يختارك.
889
01:19:20,260 --> 01:19:23,060
ادفع مؤخرتك أيها الجرذ.
890
01:19:24,160 --> 01:19:26,460
هذه مدينتي.
891
01:19:27,760 --> 01:19:30,060
ناوكي كيمورا، في خدمتك يا سيدي.
892
01:19:30,260 --> 01:19:35,460
نحن ذاهبون لتغيير هذه المدينة.
اجعلني فخورًا أيها الفأر.
893
01:19:36,060 --> 01:19:37,160
نعم يا سيدي!
894
01:19:51,960 --> 01:19:56,160
هل اكتفيت يا فأر؟
895
01:20:01,060 --> 01:20:05,260
أحسنت يا صديق. لم أكن أعتقد أنك
كان فيك.
896
01:20:08,660 --> 01:20:11,360
العصا% $ (=~%؟
897
01:20:13,060 --> 01:20:17,860
يمكن لهذين الاثنين أن يتعلموا منك.
مثير للشفقة.
898
01:20:18,060 --> 01:20:20,260
إنه مجرد طفل.
899
01:20:20,860 --> 01:20:22,060
"مجرد طفل"؟
900
01:20:22,760 --> 01:20:26,060
هل هذا ما قلته
عندما فعل ذلك؟
901
01:20:26,860 --> 01:20:30,460
! $ $ %) ((و$ .
902
01:20:32,060 --> 01:20:33,560
هل سيقتلونه؟
903
01:20:33,760 --> 01:20:37,360
مجرد تفريغ سلة المهملات.
904
01:20:40,060 --> 01:20:45,360
هذه مدينتي. لام بحاجة للحفاظ
شوارعي نظيفة.
905
01:20:47,960 --> 01:20:48,960
انتظر.
906
01:20:49,160 --> 01:20:53,360
مرة أخرى؟ وهذا يجعل المرة الثالثة.
907
01:20:53,560 --> 01:20:57,160
من فضلك، طلب لمرة واحدة في العمر.
908
01:20:57,760 --> 01:21:00,460
ثلاثة طلبات مرة واحدة في العمر؟
909
01:21:00,860 --> 01:21:04,460
اترك لي ما يكفي للشرب!
910
01:21:08,860 --> 01:21:09,960
نهب اليوم.
911
01:21:13,760 --> 01:21:15,060
انها لك.
912
01:21:16,560 --> 01:21:19,960
لا أريد أموال دمك.
913
01:21:21,860 --> 01:21:23,860
مات الفأر.
914
01:21:24,260 --> 01:21:30,860
أعرف. عندما تعيش الحياة التي أفعلها،
تسمع هذه الأشياء.
915
01:21:33,260 --> 01:21:34,360
هل رأيت الأبيض؟
916
01:21:36,560 --> 01:21:39,460
أخبرته L أن يبقى في مكانه.
917
01:21:39,660 --> 01:21:42,860
ما الذي تتحدث عنه؟
وايت مع الشرطة.
918
01:21:43,060 --> 01:21:44,360
لقد أخبرتك يا بلاك
919
01:21:44,560 --> 01:21:48,560
أخبرته L أن يبقى في مكانه. اللعنة.
920
01:21:50,560 --> 01:21:55,960
طفل فقير.
يحتاج إلى تقليص.
921
01:21:56,160 --> 01:22:00,160
أشك في أن الطبيب يستطيع أن يفهم
ألمه.
922
01:22:01,160 --> 01:22:05,160
لا أحد يستطيع أن يفهم ألمه.
923
01:22:14,460 --> 01:22:15,560
ماذا يحدث يا وايت؟
924
01:22:16,760 --> 01:22:18,060
سوادا...
925
01:22:18,260 --> 01:22:23,160
...عندما تتحول السماء إلى اللون الأسود،
لماذا أشعر باللون الأزرق؟
926
01:22:23,360 --> 01:22:28,760
أعتقد أن هذا يجعلني أفكر
عن الموت.
927
01:22:30,060 --> 01:22:31,360
أبيض.
928
01:22:40,360 --> 01:22:42,560
إنها لا تنمو على الإطلاق.
929
01:22:48,260 --> 01:22:50,760
لماذا لا ينمو؟
930
01:22:51,560 --> 01:22:53,560
سقيها كل يوم.
931
01:22:53,760 --> 01:22:58,060
لماذا يا وايت؟
932
01:23:05,860 --> 01:23:10,660
مرحبا، مرحبا. الوكيل الأبيض,
هل تقرأني، انتهى؟
933
01:23:16,360 --> 01:23:17,660
هل أنت بخير يا وايت؟
934
01:23:20,160 --> 01:23:22,860
كن سعيدا كن سعيدا.
935
01:23:26,160 --> 01:23:27,260
كل شيء سيكون على ما يرام.
936
01:23:29,860 --> 01:23:33,660
كل شيء سيكون على ما يرام
لأن وايت عاد لي.
937
01:23:34,560 --> 01:23:38,760
يجب أن أخبر الجميع
عاد لي الأبيض.
938
01:23:50,860 --> 01:23:51,860
هل هذه بقرة؟
939
01:23:52,260 --> 01:23:53,360
مينوتور.
940
01:23:53,560 --> 01:23:54,860
مينوتور؟
941
01:23:55,360 --> 01:23:57,660
وقال انه سوف يأكل هذه المدينة.
942
01:23:57,860 --> 01:24:00,660
L لديه شعور سيء.
943
01:24:11,960 --> 01:24:14,360
لقد عاد.
944
01:24:14,560 --> 01:24:16,760
لقد عاد شريكي.
945
01:24:16,960 --> 01:24:18,960
وايت اسمه.
946
01:24:20,460 --> 01:24:21,560
ينظر.
947
01:24:21,760 --> 01:24:23,760
يا!
948
01:24:24,260 --> 01:24:26,160
يكره الشتاء.
949
01:24:26,360 --> 01:24:29,160
ابق بعيدا، شقي.
950
01:24:29,360 --> 01:24:32,260
لديه الكثير من الساعات.
951
01:24:54,760 --> 01:24:57,060
أمي، أنظري، هنا!
952
01:25:19,760 --> 01:25:24,560
اسود...ابيض...اسود...ابيض...
953
01:25:35,060 --> 01:25:37,260
مهلا، استقر الآن.
954
01:25:40,760 --> 01:25:43,760
أنت تخيفني. أوقفه.
955
01:25:48,460 --> 01:25:51,260
ماذا يحدث؟
956
01:25:51,460 --> 01:25:52,860
أبيض! أبيض!
957
01:26:06,660 --> 01:26:11,160
يا هذا! لقد تسللت إلى الداخل، أليس كذلك؟
958
01:26:11,560 --> 01:26:13,760
أين والديك؟
959
01:26:14,560 --> 01:26:16,760
عودة الأبيض!
960
01:26:18,860 --> 01:26:21,860
يمكنه العد إلى عشرة فقط!
961
01:26:26,460 --> 01:26:27,860
لا تدفع!
962
01:26:32,660 --> 01:26:33,660
لقد حصل على بندقية!
963
01:26:48,060 --> 01:26:50,160
يا رفاق لقد ارتديتم جميع ملابسكم الليلة.
964
01:26:53,860 --> 01:26:58,160
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت.
كل شيء على ما يرام الآن.
965
01:26:59,460 --> 01:27:00,960
جاء صديقي إلى المنزل.
966
01:27:05,460 --> 01:27:06,660
سأقدم لك.
967
01:27:08,760 --> 01:27:10,660
اسمه الأبيض.
968
01:27:38,760 --> 01:27:39,760
أبيض...
969
01:27:39,960 --> 01:27:42,160
طفل
970
01:28:09,660 --> 01:28:12,660
أيمكنك سماعي؟ الحصول على قبضة.
971
01:28:12,860 --> 01:28:14,860
ما هو الخطأ؟
972
01:28:15,960 --> 01:28:19,260
حيث أنها لا تؤذي؟
973
01:28:31,260 --> 01:28:32,660
هذا المكان...
974
01:28:45,960 --> 01:28:48,960
حسنًا، نعم، حسنًا.
975
01:28:49,460 --> 01:28:51,160
أعرف ...
976
01:28:54,860 --> 01:28:57,360
تعرف على هذا المكان.
977
01:28:59,360 --> 01:29:00,860
أعرف هذا المكان.
978
01:29:11,960 --> 01:29:13,660
لا تخف من الظلام، أيها الأسود.
979
01:29:22,560 --> 01:29:25,460
شاهد...القوة الحقيقية...
980
01:29:27,960 --> 01:29:29,260
.. من الظلام .
981
01:30:16,360 --> 01:30:18,260
القرف المقدس.
982
01:30:21,560 --> 01:30:23,660
اللعنة.
983
01:30:25,660 --> 01:30:29,060
أجزاء معيبة. قابلة للاستبدال تمامًا.
984
01:30:29,260 --> 01:30:30,260
قابلة للاستبدال؟
985
01:30:30,460 --> 01:30:34,160
L اتصل بالمكتب واطلب
قطع الغيار.
986
01:30:34,360 --> 01:30:38,660
جزء يبلى وأنت تستبدله.
هذا عمل.
987
01:30:39,460 --> 01:30:40,460
أجزاء معيبة.
988
01:30:40,860 --> 01:30:43,360
كيمورا، أعطني الضوء!
989
01:30:44,660 --> 01:30:45,860
ضوء هذا!
990
01:30:46,560 --> 01:30:51,960
كيمورا، من جعلك تفعل هذا؟
991
01:30:52,160 --> 01:30:54,860
حب. الحب والحقيقة.
992
01:31:20,960 --> 01:31:25,660
لا تخف. اتبعني.
993
01:31:28,760 --> 01:31:30,260
سوف تظهر لك الطريق.
994
01:31:37,860 --> 01:31:40,260
أنا هنا معك يا أسود.
995
01:31:49,560 --> 01:31:52,760
لا أستطيع أن أبقيه في الأسفل!
996
01:31:57,660 --> 01:32:00,860
هذا هو المشهد
من خلقك.
997
01:32:01,360 --> 01:32:06,060
بُعد أعمق وأعلى:
998
01:32:07,560 --> 01:32:08,760
الظلام.
999
01:32:09,160 --> 01:32:10,560
الظلام؟
1000
01:32:10,960 --> 01:32:13,460
لا تخف منه.
1001
01:32:15,460 --> 01:32:18,260
إنه يتجاوز كل شيء.
1002
01:32:18,560 --> 01:32:20,860
يتجاوز كل شيء؟
1003
01:32:21,860 --> 01:32:23,960
قوة الظلام.
1004
01:32:30,360 --> 01:32:33,060
أبيض؟ هل هذا أنت؟
1005
01:32:33,260 --> 01:32:35,160
لا، لا تصبح غائما.
1006
01:32:35,360 --> 01:32:37,360
لا...لا...تصبح... غائما.
1007
01:32:37,860 --> 01:32:41,260
وهذا يؤدي إلى الموت.
1008
01:32:43,360 --> 01:32:44,360
هل هذا حلم؟
1009
01:32:44,760 --> 01:32:46,660
أكثر واقعية من الواقع.
1010
01:32:48,360 --> 01:32:49,860
لا يزال!
1011
01:32:50,260 --> 01:32:54,660
حرر الظلام الذي بداخلك.
1012
01:32:55,260 --> 01:32:57,460
مهلا، سوادا.
1013
01:32:59,860 --> 01:33:00,860
أبيض؟
1014
01:33:01,060 --> 01:33:04,160
أظهر له قوتك الحقيقية.
1015
01:33:04,660 --> 01:33:07,160
قوتي الحقيقية؟
1016
01:33:08,560 --> 01:33:11,460
اتركه.
1017
01:33:13,760 --> 01:33:17,060
الظلام هو الحقيقة.
1018
01:33:48,960 --> 01:33:51,360
قف!
1019
01:34:08,560 --> 01:34:13,160
أبيض! يا! أبيض!
1020
01:34:18,360 --> 01:34:19,760
هيا يا أسود!
1021
01:34:20,160 --> 01:34:21,760
من أنت؟
1022
01:34:22,060 --> 01:34:25,060
ضائعة بين النور والظلام..
1023
01:34:25,260 --> 01:34:28,060
...لقد وجدت جزءًا آخر من نفسك.
1024
01:34:28,260 --> 01:34:29,260
ذلك الجرح.
1025
01:34:29,560 --> 01:34:32,560
دعونا نفعل ذلك!
1026
01:34:38,060 --> 01:34:41,860
الآن يمكننا أن نستحم حقًا
بلدتنا بالدماء!!
1027
01:34:49,560 --> 01:34:51,960
دعونا نعيش في بلدة بجوار المحيط.
1028
01:34:52,360 --> 01:34:55,160
حيث يمكننا سماع الأمواج.
1029
01:34:56,260 --> 01:34:58,560
أرجوحة على الشرفة.
1030
01:34:58,760 --> 01:35:03,360
يمكن لـ L لعب الصيد مع الأطفال
في عطلات نهاية الأسبوع.
1031
01:35:06,160 --> 01:35:09,960
أنت تتصرف بغرابة اليوم
مخيف.
1032
01:35:21,260 --> 01:35:22,860
ماكوتو.
1033
01:35:23,760 --> 01:35:26,060
اسم الطفل ذلك.
1034
01:35:26,260 --> 01:35:29,860
ماكوتو... تعني "الحقيقة".
1035
01:35:32,860 --> 01:35:37,360
أبداً. لن يكون لدي ولد أبداً
1036
01:35:41,160 --> 01:35:42,860
هذه هي قوتي؟
1037
01:35:43,160 --> 01:35:45,560
هذه مجرد البداية
1038
01:35:45,960 --> 01:35:49,260
أنت قادر على أكثر من ذلك بكثير.
1039
01:36:03,260 --> 01:36:04,360
أبيض.
1040
01:36:08,460 --> 01:36:09,660
يا.
1041
01:36:10,160 --> 01:36:11,660
انتظر.
1042
01:36:12,760 --> 01:36:14,660
تريد رؤيته، أليس كذلك يا وايت؟
1043
01:36:15,260 --> 01:36:17,160
هل تريد رؤية الأسود؟
1044
01:36:30,160 --> 01:36:33,860
L لديه كل البراغي التي يحتاجها الأسود!
1045
01:36:34,860 --> 01:36:37,160
لقد حصلت على كل واحد!
1046
01:36:39,060 --> 01:36:40,260
الأبيض مرة أخرى؟!
1047
01:36:40,560 --> 01:36:41,760
قف!
1048
01:36:42,160 --> 01:36:43,160
أبيض؟
1049
01:36:43,360 --> 01:36:46,260
دائما تعترض الطريق!
1050
01:36:46,460 --> 01:36:47,760
إنه منافق.
1051
01:36:49,760 --> 01:36:51,960
متظاهر.
1052
01:36:53,460 --> 01:36:56,260
أنا لست مجرد ظل
يلقي من نورك.
1053
01:36:57,060 --> 01:36:59,760
أنا أنت الحقيقي.
1054
01:37:00,060 --> 01:37:05,360
الظلام نقي،
شفافة وجميلة.
1055
01:37:19,560 --> 01:37:22,060
احتضان العزلة.
1056
01:37:37,460 --> 01:37:40,060
ماذا ترى هناك؟
1057
01:37:43,760 --> 01:37:46,360
ماذا ترى هناك؟
1058
01:38:20,260 --> 01:38:23,160
الجميع يدعوني بالأبيض.
1059
01:38:24,560 --> 01:38:27,060
كن سعيدًا كن سعيدًا.
1060
01:38:32,360 --> 01:38:34,260
كن سعيدًا كن سعيدًا.
1061
01:38:34,860 --> 01:38:36,560
ليس هو.
1062
01:38:36,760 --> 01:38:39,060
أنت بحاجة لي!
1063
01:38:40,460 --> 01:38:43,460
ماذا تقول لك عيناك؟
1064
01:38:55,960 --> 01:38:59,160
ما الذي تؤمن به حقًا؟
1065
01:39:00,460 --> 01:39:03,360
أنا... ل...
1066
01:39:04,260 --> 01:39:05,860
أنا أؤمن بـ... الأبيض.
1067
01:39:13,060 --> 01:39:15,460
انظر إلى الندبة التي على يدك.
1068
01:39:17,060 --> 01:39:20,460
انها هناك لتذكيرك.
1069
01:39:21,860 --> 01:39:24,060
أنا هناك، بداخلك.
1070
01:39:26,260 --> 01:39:28,460
دائماً. كلما كنت في حاجة لي.
1071
01:40:20,360 --> 01:40:23,560
تعتقد أن الطفل
حقا سوف تظهر؟
1072
01:40:23,760 --> 01:40:26,960
كن مؤمنًا، سيد فوجيمورا.
1073
01:40:28,760 --> 01:40:32,160
"إيمان"؟ ما الذي يمكن أن نؤمن به؟
1074
01:40:32,360 --> 01:40:34,960
ليس من الجيد الشك يا سيد فوجيمورا.
1075
01:40:35,160 --> 01:40:39,360
شكك تروي في كاساندرا
ثم فاز اليونانيون!
1076
01:40:39,660 --> 01:40:41,660
هذا لا شيء على الاطلاق
للقيام بهذا.
1077
01:40:41,860 --> 01:40:43,560
انه قادم.
1078
01:40:47,060 --> 01:40:48,460
أين؟
1079
01:41:12,960 --> 01:41:14,960
مرحبًا بعودتك.
1080
01:41:24,160 --> 01:41:25,760
أسود.
1081
01:41:40,360 --> 01:41:43,260
كن سعيدا كن سعيدا.
1082
01:42:46,260 --> 01:42:47,460
ينظر.
1083
01:42:48,660 --> 01:42:50,360
مهلا، أسود.
1084
01:42:51,360 --> 01:42:52,460
يمسك!
1085
01:43:25,260 --> 01:43:27,560
هذا كوكب الأرض، أيها العميل وايت.
1086
01:43:27,760 --> 01:43:29,860
هل تقرأني، انتهى؟
1087
01:43:31,160 --> 01:43:34,560
اليوم حافظت على السلام
على هذا الكوكب.
1088
01:43:34,760 --> 01:43:35,760
زيادة؟
1089
01:43:38,060 --> 01:43:40,960
هذا الكوكب مسالم للغاية.
1090
01:43:41,260 --> 01:43:43,560
مرارا وتكرارا.